Mezinárodní turistické informace

Irsko



 

Irsko

Mapa: IrskoMapa: Irsko
   

 OBSAH

Vlajka: IrskoVlajka: Irsko
70 273 km²

4.832.765 (2014 odhad)

Euro (100 centů), - EUR (€)


AAI (Automobile Association Ireland)

 

Autoklub AAI již není členem FIA nebo AIT.

 

Centrála

 

Automobile Association Ireland

61A South William Street

Dublin 2

 

Poštovní adresa:

56 Drury Street

Dublin 2

Telefon: +353 1 617 9950

Fax: +353 1 617 9900

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

 

Úřední hodiny

 

Pondělí až pátek: 09.00 - 18.00 hodin

Sobota: 10.00 - 15.00 hodin

 

Regionální pobočky

 

Autoklub AAI nemá žádné regionální pobočky.

 

Jazyky používané personálem klubu

 

Angličtina a irština.

 

Publikace

 

AAI publikuje pravidelný E-zine (elektronický magazín), který je odesílán členům autoklubu 6x ročně: http://www.theaa.ie/AA/Ezine.aspx

 

Autoklub AAI nepublikuje žádné příručky, ale publikace autoklubu AA UK jsou prodávány na pobočce v Dublinu, 56 Drury Street, a v knihkupectvích.

 

RIAC (Royal Irish Automobile Club)

 

Centrála

 

Royal Irish Automobile Club

34 Dawson Street

Dublin 2

Tel. : +353 1 677 56 28

Fax: +353 1 671 07 93

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

 

Úřední hodiny

 

Pondělí až pátek: 10.00 - 12.30 hodin a 14.00 - 16.30 hodin

 

Regionální pobočky

 

Autoklub RIAC nemá žádné regionální pobočky.

 

Jazyky používané personálem klubu

 

Angličtina.

 

Publikace

 

Publikace, vydávané autoklubem RIAC jsou zaměřené na motoristické sporty, a to nejen v Irsku.

 


Irská republika se nachází na západ od Británie, od které je oddělená Irským mořem. Severovýchodní část ostrova (Severní Irsko) je součástí Spojeného království. Země sestává z centrální planiny, obklopené lemem hor a kopců; a nabízí jednu z nejpestřejší a nedotčené přírody v Evropě. Irské pobřeží je tvořeno 5.600 km klidných písečných pláží a členitých útesů.

 

Místní čas

 

Standardní doba je Greenwich Mean Time (GMT).

Od konce března do konce října platí letní čas (GMT + 1).

 

Podnebí a teploty

 

Irsko má mírné klima s celoročními srážkami. Blízkost Golfského proudu znamená, že jižní pobřeží se vyznačuje zimními teplotami málokdy nižšími než 12 °C.

Návštěvy Irska tak lze doporučit prakticky kdykoliv od jara pro jih a východ země a od června do září pro celou zemi.


V Irsku se nachází přibližně 400 golfových hřišť a golf je zde předním sportovním rekreačním lákadlem. Návštěvníci, kteří směřují do Irska za tímto účelem, jsou vítáni a mohou využívat prakticky veškeré zázemí všech klubů. Užitečné adresy: Golfing Union of Ireland (Irská unie golfu) - http://www.gui.ie/.

 

Zařízení pro jízdu na koni se nachází po celé zemi. Úplný seznam stájí a možností pro tzv. „jezdecké prázdniny“ je k dispozici od irské Turistické kanceláře nebo prostřednictvím Equestrian Holidays Ireland (Jezdecká dovolená v Irsku) - http://www.ehi.ie/.

 

Irsko produkuje některé z nejlepších světových dostihových koní a dostihy jsou jednou z jeho velkých domén. Existuje zde více než 200 závodních setkání v průběhu roku, ale skutečnou dostihovou sezónou lze nazvat období mezi říjnem a dubnem. Podrobnosti o zařízeních lze získat prostřednictvím  irské Turistické kanceláře nebo Association of Irish Racecourses (Asociace irských závodišť) - http://www.air.ie/.

 

Národními sporty jsou pak tzv. galský fotbal a hurling.

 

Chůze, turistika, horolezectví, kanoistika, windsurfing a orientační běh jsou také velmi populární v mnoha venkovních oblastech nebo dobrodružných centrech, stejně jako podmořské potápění, které lze provozovat kousek od západního pobřeží.

 

Rybolov

 

Irsko je rájem rybářů, nabízí nespočet kilometrů řek a potoků, dále více než 5.500 km pobřeží. Kvalita vody je na velmi vysoké úrovni.

 

Rybolov lososů a pstruhů: pro lov lososa a pstruha je nutné povolení. Toto povolení je možné získat prostřednictvím obchodů s rybářskými potřebami a některých turistických ubytování, viz http://www.fishinginireland.info/. Rybářský lístek/ povolení je rovněž vyžadováno pro lov lososa, pstruha potočního a mořského pstruha, v soukromých vodách. Platba by měla být provedena vždy vlastníkovi rybářského práva.

 

Sladkovodní rybaření: nejsou zde v platnosti žádné uzavřené sezóny, ale nejvhodnějšími měsíci pro lov cejnů, plotic, okounů, apod., jsou březen - říjen.

 

Mořské rybaření: povolení a licence není nevyžadována a lze tak organizovat i celodenní rybářské výlety na lodi. K dispozici je i široká škála rybaření: z mola, skály, nebo z lodí.

 

Další informace o povoleních k rybolovu a licencích je k dispozici na následující internetové stránce informačního veřejné služby:

 

Citizens Information (Public Service Information)

Informace pro občany (Informační veřejná služba)

Ground Floor

George's Quay House 43

Townsend St

Dublin 2

Tel.: +353 761 07 9000

V rámci Irska: 0761 07 4000 (Pondělí až pátek: 09.00 – 20.00 hodin)

Fax: +353 1 605 9099

Internet: http://www.citizensinformation.ie/en/travel_and_recreation/recreational_activities_in_ireland/

 

Sezóny

Pstruh potoční

Zahájení: mezi 15. únorem a 1. březnem

Ukončení: mezi 15. zářím a 12. říjnem

(většina okresů končí sezónu 30. září)

 

Losos a pstruh mořský

Zahájení: mezi 1. lednem a 20. březnem

Ukončení: mezi 15. zářím a 12. říjnem

(většina okresů končí sezónu 30 září)

 

Adresa pro další informace

 

Inland Fisheries Ireland

(Vnitrozemský rybolov v Irsku)

Unit 4

Swords Business Campus

Balheary Road, Swords

County Dublin

Tel. +353 1 884 2600

Fax: +353 1 836 0060

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Internet: http://www.fisheriesireland.ie/

 

Lov

 

Lov je v Irsku velmi populární. Je levnější než ve většině zemí a návštěvníci jsou srdečně vítáni v různých klubech napříč  celou zemí. Lovecká sezóna otevírá v září a pokračuje až do ledna. Návštěvníci, kteří chtějí lovit, musí šest týdnů předem písemně požádat o povolení k lovu od:

 

National Parks and Wildlife Service

(Služba Národních parků a divoké zvěře)

7 Ely Place

Dublin 2

Tel.: +353 1 888 3242

Fax: +353 1 888 3272

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

internet: http://www.npws.ie/

 

Musí také získat osvědčení pro střelné zbraně od ministerstva spravedlnosti viz. podkapitola "Střelné zbraně", v kapitole "Osobní předměty".

 

Minimální věk pro získání obou povolení je 16 let.

 

Pozn.: lov jelena vyžaduje speciální "Deer Hunting licence" (podrobnosti jsou k dispozici na výše uvedené adrese)


Státní svátky

 

2015

 

1. Ledna

Nový rok

17. Března

Den svatého Patrika

6. Dubna

Velikonoční pondělí

4. Května

Květnový Státní svátek

1. Června

Červnový Státní svátek

3. Srpna

Letní Státní svátek

26. Října

Říjnový Státní svátek

25. Prosince

Vánoce

26. Prosince

Den svatého Štěpána

 

Školní prázdniny

 

2014/ 2015

 

Školní rok

1. týden v Září (primární) - konec Června

26. Srpna (sekundární) - konec zkoušek v Červnu

Podzimní

27. - 31. Října

Vánoční

22. Prosince - 2. Ledna

Zimní

19. - 20. Února (primární)

16. - 20. Února (sekundární)

Jarní / Velikonoční

30. března - 10. Dubna

Letní

konec Června - 1. týden v Září (primární)

začátek Června - konec Srpna (sekundární)


V průběhu celého roku probíhají po celém Irsku sportovní akce všeho druhu. V hlavních městech se často konají open-air karnevaly a oslavy svátků. Během letních měsíců probíhají v mnoha městech oslavy, známé jako "Feis" nebo "Aeridheacht" (koncert pod širým nebem), s výhradním programem ve formě tradičních irských písní, hudby a tance, a také s plavbou regat, které se konají v mnoha přímořských letoviscích.

 

Irská Tourist Board (turistická kancelář) nabízí na svých internetových stránkách - http://www.discoverireland.ie/Whats-On - k dispozici informace o většině akcí, které se konají v Irsku. Mezi další významné události patří následující:

 

Květen - Červen

Mezinárodní květnový festival, Dundalk

Festival Leixlip

(www.leixlipfestival.com)

(30. Května - 6. Června 2014)

Festival Komedie „Cat laughs“, Kilkenny

 

Červen

Tradiční hudební festival „Mick, Michael & Pat Carr“, Carrick (Co. Donegal)

 

Červenec

Letní festival, Killarney (hudba, divadlo)

Festival umění, Galway

„Cork week“: Mezinárodní námořní festival a regaty, Crosshaven

 

Srpen

Festival umění, Kilkenny

 

Srpen - Září

Jazzový festival, Galway

Ballybunion - Festival tradiční irské hudby

 

Září - Říjen

Divadelní festival, Dublin

(www.dublintheatrefestival.com)

(25. Září - 12. Října 2014)

 

Říjen

Jazzový festival, Cork

Halloweenská přehlídka, Dublin

Operní Festival, Wexford

(www.wexfordopera.com)

(22. Října - 2. Listopadu 2014)

 

Listopad

Filmový festival, Cork

http://www.corkfilmfest.org

 

Prosinec

Vánoční dostihy a festival, Limerick

http://www.limerickraces.ie

(26. - 29. Prosinec 2014)


Otevírací doby

 

Banky

 

obecné otevírací doby:

Pondělí až pátek: 09.30 - 17.30 hodin

 

Pošty

 

Pondělí až pátek: 09.00 - 17.30 hodin

Sobota: 09.00 - 13.00 hodin

Hlavní pošta v Dublinu (sídlo v O'Connell St.) je otevřená od pondělí do soboty, 08.30 - 18.00 hodin.

 

Obchody a obchůdky s potravinami

 

Pondělí až sobota: 09.00 - 17.30 nebo 18.00 hodin

V řadě měst lze provozovat tzv. pozdní nákupy, a to až do 20.00/ 21.00 hodin ve čtvrtek/ pátek, stejně jako ve většině nákupních center. V neděli jsou hlavní nákupní centra a některé z větších obchodních domů otevřené 12.00 - 17.00/ 18.00 hodin; mnoho menších supermarketů je také otevřených. V řadě měst je jednou týdně pořádán den trhu.

 

Úřady

 

Pondělí až pátek: 09.00 - 17.00 hodin

 

Muzea

 

Muzea jsou obvykle otevřená 10.00 - 17.00 hodin, denně kromě svátků.

 

Telefonní sítě

 

Mezinárodní předvolba pro volání do zahraničí: 00

Kód země: 353

Hovor na účet volaného: 10

 

Snížené sazby:

Pondělí až pátek 18.00 - 08.00 hodin

Soboty, neděle, svátky

 

Čísla tísňových linek:

· Policie: 999 a 112

· Hasiči: 999 a 112

· Ambulance: 999 a 112

 

K dispozici je speciální služba pro turisty, kteří se stali obětí trestného činu:

 

Irish Service Tourist Assistance (ITAS)

6-7 Hanover Street East

Dublin 2

Tel.: 1890 365 700

Tel.: +353 1 661 0562

Fax: +353 1 661 0462

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Internet: http://itas.ie/

 

Telefonní karty jsou široce dostupné.

 

Poštovní služby

 

---

 

Váhy a míry

 

V Irsku se používá metrický i imperiální systém.

1 pinta = 0,568 litru

1 galon = 4,54 litru

1 libra (váha) = 453 gramů

 

Elektřina

 

220 V AC, 50 Hz

Typ zástrčky: čtvercová, 3 kolíky

 

Různé

 

Prodej alkoholu

 

Minimální věk pro nákup alkoholu je 18 let.

Veřejné domy jsou otevřené 10.30 - 23.30 hodin vyjma pátků a sobot, kdy jsou otevřené do 00.30 hodin. Minimální věk pro konzumaci alkoholu v Irsku je 18 let.

 

Kouření

 

Kouření není dovoleno v restauracích, hospodách a všech místech, kde se podáví jídlo a nápoje, stejně jako na všech uzavřených pracovištích.

 

Spropitné

 

V restauracích, pokud není servisní poplatek zahrnut ve vyúčtování, je zvykem nechat o 10 až 15% spropitné. V hotelech by mělo být portýrovi ponecháno spropitné 1 EUR za kufr.

Řidičů taxi se obvykle doporučuje ponechat spropitné ve výši 10% z ceny jízdného.


Parkovací povolení pro tělesně postižené motoristy vydávají „Irish Wheelchair Association“ (Irská asociace vozíčkářů) a „Disabled Drivers Association“ (Sdružení zdravotně postižených motoristů), a to jménem ministerstva dopravy. Povolení vydaná v Irsku jsou platná po dobu 2 let. Viz. http://www.iwa.ie/ a http://www.ddai.ie/.

 

Parkování

 

Zařízení pro zdravotně postižené motoristy jsou popsána v kapitole "Pravidla parkování".


Existuje mnoho různých definic udržitelného cestovního ruchu.

 

Pro udržitelný cestovní ruch je třeba vzít v úvahu 4 klíčové prvky: klima, životní prostředí, hospodářství a kulturní dědictví. A zároveň musí cestovní ruch přispívat k místnímu hospodářství prostřednictvím vytváření pracovních míst a rozvojem regionálních služeb. Udržitelný cestovní ruch také podporuje ochranu v regionálních přírodních ekosystémech a respektuje místní kulturu. 

 

Pro více informací o udržitelném cestovním ruchu v Irsku jsme poskytli některé odkazy na turistická střediska, organizace a programy, které podporují trvale udržitelný cestovní ruch.

 

http://www.ecotourismireland.ie/

http://www.discoverireland.ie/Tourist-Item-Pages/Page-Not-Found?not-found-url=

http://www.eco-label.com/

 

Program Modrá vlajka

Modrá vlajka je výhradní ekoznačkou udělenou více než 3850 plážím a přístavům ve 48 zemích po celé Evropě, Jižní Africe, Maroku, Tunisku, na Novém Zélandu, v Kanadě, Brazílii a Karibiku.

 

http://www.blueflag.org/

 

 

Pláže

Přístavy

Irsko

82

2


Oficiální měnou Irska je Euro (EUR), dále dělené na 100 centů.

 

Bankovky v oběhu: 5, 10, 20, 50, 100, 200 a 500 Eur

 

Mince v oběhu: 1, 2 Eur, 1, 2, 5, 10, 20, 50 centů


Dovoz

 

Euro a zahraniční měna

Pro cestující, kteří přijíždějí ze zemí EU: bez omezení

Pro cestující, kteří přijíždějí ze zemí mimo EU: bez omezení, ale hotovost, přesahující částku 10.000 EUR musí být deklarována na vstupu.

 

Vývoz

 

Euro a zahraniční měna

Pro cestující směřující do zemí EU: bez omezení

Pro cestující směřující do zemí mimo EU: bez omezení, ale hotovost, přesahující částku 10.000 EUR musí být deklarována.


Směnné kurzy

 

Australský dolar

AUD

Kanadský dolar

CAD 

Švýcarský frank

CHF

Britská libra

GBP

Hong Kongský dolar

HKD

Japonský yen

JPY

Americký dolar

USD

Čínský Yuan

CNY

 

Směnárny

 

Peníze lze měnit v bankách, na letištích a v některých hotelích, stejně jako na větších poštách a pobočkách cestovních agentur.


Kreditní karty

 

Následující kreditní karty jsou přijímány:

· Mastercard

· American Express

· Visa

 

K dispozici je velké množství bankomatů, které přijímají karty sítě Cirrus a Maestro.

 

Šeky

 

Cestovní šeky

 

Jsou akceptované po celém Irsku. Pro eliminování dalších poplatků za směnné kurzy, je zahraničním návštěvníkům doporučeno používat šeky v eurech, britských librách nebo amerických dolarech.

Cestující přijatí na základě předložení průkazu totožnosti

 

Státní příslušníci následujících zemí mohou vstoupit do Irské republiky za účelem pobytu na dobu až 3 měsíců s platným průkazem totožnosti nebo cestovním pasem:

 

Rakousko

Řecko

Norsko

Belgie

Maďarsko

Polsko

Bulharsko

Island

Portugalsko

Chorvatsko*

Itálie

Rumunsko

Kypr

Lotyšsko

San Marino

Česká republika

Lichtenštejnsko

Slovensko

Dánsko

Litva

Slovinsko

Estonsko

Lucembursko

Španělsko

Finsko

Malta

Švédsko**

Francie

Monako

Švýcarsko

Německo

Nizozemsko

Velká Británie***

 

* průkaz totožnosti vydaný po 1. lednu 2003

** Švédská právní úprava stále vyžaduje po švédských státních příslušnících povinnost vlastnit platný cestovní pas při cestě do nebo ze země mimo schengenský prostor

*** Britští státní příslušníci potřebují při příchodu přímo z Velké Británie a Severního Irska, pouze doklad totožnosti

 

Držitelé britských pasů označených slovy "Britský občan (zámoří)" nebo "Občan britského zámořského území" nepotřebují víza.

 

Cestující přijatí na základě předložení pasu bez nutnosti víza

 

Státní příslušníci následujících zemí mohou navštívit Irsko na dobu 3 měsíců s platným cestovním pasem bez víza:

 

Andorra

Guyana

Paraguay

Antigua & Barbuda

Honduras

Samoa

Argentina

Hong Kong (SAR)

Srbsko*

Austrálie

Izrael

Seychelly

Bahamy

Japonsko

Singapur

Barbados

Kiribati

Šalamounovy ostrovy

Belize

Korea (Jižní)

Jižní Afrika

Bolívia

Lesotho

Sv. Kitts & Nevis

Botswana

Macao (SAR)

Sv. Lucie

Brazílie

Makedonie (FYROM)*

Sv. Vincent & Grenadiny

Brunej

Malawi

Svazijsko

Kanada

Malajsie

Tchaj-wan

Chile

Maledivy

Tonga

Kostarika

Mauritius

Trinidad & Tobago

Dominikánská republika

Mexiko

Tuvalu

El Salvador

Černá Hora*

USA

Fidži

Nauru

Uruguay

Grenada

Nový Zéland

Vanuatu

Guatemala

Nikaragua

Vatikán

 

Panama

Venezuela

 

* pouze pasy s biometrickými údaji

 

Státní příslušníci z výše uvedených zemí se mohou, za účelem prodloužení pobytu, obrátit na orgán Garda National Immigration Bureau (GNIB):

 

Garda National Immigration Bureau (GNIB)

13-14 Burgh Quay

Dublin 2

Tel.: +353 1 666 9100/1

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

 

Program zrušení vízové povinnosti

 

Někteří návštěvníci, kteří mají vízum platné pro Spojené království, mohou navštívit Irsko na základě zvláštního bezvízového programu. Musí být držiteli obecného víza pro Velkou Británii - typ "C" - a musí jim být uděleno povolení k pobytu ve Spojeném království na dobu 180 dní. Za těchto podmínek mohou navštívit Irsko na dobu 90 dnů nebo po platnosti víza pro Velkou Británii, podle toho, které období je kratší. Země, na které se tento program vztahuje, jsou:

 

Bahrajn

Kuvajt 

Saudská Arábie

Bělorusko

Černá Hora

Srbsko

Čína

Omán

Turecko

Indie

Katar

Spojené Arabské Emiráty

Kazachstán

Rusko

Ukrajina

 

 

Uzbekistán

 

Platnost pasu

Pasy státních příslušníků zemí EHP (Evropského hospodářského prostoru) a Švýcarska musí být platné při vstupu do Irska. V případě ostatních státních příslušníků je důrazně doporučeno vlastnictví cestovního pasu s platností na dobu nejméně 6 měsíců od data vstupu.

 

Nezletilí

Nezletilé osoby do 16-ti let nepotřebují samostatné vízum, jsou-li zapsány v pasu rodičů; však musí být doprovázeni jedním z rodičů.

 

Cestující, po kterých je vyžadováno předložení pasu a vízum

 

Státní příslušníci jiných zemí, než uvedených výše potřebují vízum.

 

Vzhledem ke skutečnosti, že mezi Irskou republikou a Severním Irskem nejsou k dispozici žádné pasové kontroly, je návštěvník cestující do Spojeného království povinen zajistit a následně prokázat potřebné dokumenty ke vstupu do Spojeného království.

 

Víza

 

K dispozici jsou různé kategorie víz , přičemž poplatky se liší v závislosti na státní příslušnosti žadatele a účelu jeho cesty. Žádost by měla být podána na konzulární sekce velvyslanectví spolu s doložením účelu návštěvy. Vízum je platné po dobu tří měsíců a může být obnoveno pouze v návštěvníkově zemi bydliště.

 

Další informace jsou k dispozici na adrese:

 

INIS - Irish Naturalisation & Immigration Service

(Irská naturalizační a imigrační služba)

13/14 Burgh Quay

Dublin 2

Tel.: + 353 1 616 7700

1890 551 500 (místní)

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Internet: http://www.inis.gov.ie/

 

Tranzit

 

Vízum je požadováno i cestující v tranzitu, pokud ovšem nepokračují v cestě v rámci následujících 24 hodin, neopustí letiště a jsou držiteli letenek a dokumentů, potřebných pro jejich další destinaci.

Nicméně průjezdní vízum je vyžadováno pro státními příslušníky následujících zemí:

 

Afghánistán

Ghana

Nigérie

Albánie

Irán

Srbsko

Kongo (Dem. Rep)

Irák

Somálsko

Kuba

Libanon

Srí Lanka

Eritrea

Moldavsko (Rep.)

Zimbabwe

Etiopie

Černá Hora

 

 

Registrační formality

 

Návštěvníci, jejichž pobyt přesáhne období tří měsíců jsou povinni nahlásit se Garda National Immigration Bureau (GNIB):

 

Garda National Immigration Bureau (GNIB)

13-14 Burgh Quay

Dublin 2

Tel.: +353 1 666 9100/1

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

 

Omezení

 

---


Nejsou v platnosti žádné požadavky na očkování pro mezinárodní cestovatele.

 

Bezpečnost

 

V Irsku se nevyskytují žádné specifické problémy. Nicméně, návštěvníkům je doporučena standardní obezřetnost ve věci krádeží zavazadel a kapesních krádeží. K většině krádeží dochází v obchodních centrech Dublinu, v hospodách, ve veřejné dopravě a v mládežnických ubytovnách (hostely).

 

K dispozici je speciální služba pro turisty, kteří se stali obětí trestného činu:

 

Irish Service Tourist Assistance (ITAS)

6-7 Hanover Street East

Dublin 2

Tel.: 1890 365 700

Tel.: +353 1 661 0562

Fax: +353 1 661 0462

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Internet: http://itas.ie/


Zboží dovážené pro neobchodní účely v zavazadlech může být dováženo bezcelně a bez daně v množství uvedeném.

 

Nejsou v platnosti žádná omezení pro dovoz zboží s hrazenou daní, zakoupeného v jiné zemi EU za předpokladu, že toto zboží je určeno pro osobní potřebu dovozce. Nicméně celní orgány mají stanoveny pevné orientační limity pro dovoz alkoholu a tabáku. Nad rámec těchto limitů musí být dovozce schopen prokázat, že tyto výrobky jsou určené pro jeho osobní potřebu.

 

 

Zboží s uplatňovanou a zaplacenou daní v rámci EU (orientační limit)

Zboží zakoupené mimo EU

Tabákové výrobky*

 

 

cigarety

800 nebo

200 nebo

doutníčky

400 nebo

100 nebo

doutníky

200 nebo

50 nebo

tabák

1 kg

250 gramů

Alkoholické nápoje*

 

 

přes 22°

10 litrů nebo

1 litr nebo

do 22°
(alkoholizované víno)

20 litrů

2 litry

víno

90 litrů

4 litry

pivo

110 litrů

16 litrů

Palivo

---

Do jednoho motorového dopravního prostředku, palivo obsažené v běžné nádrži a množství paliva nejvýše 10 litrů v přenosné nádobě

Jakékoli jiné zboží včetně parfémů, kávy nebo čaje

Bez limitu

Až do hodnoty 430 Eur pro cestující letecké a námořní dopravy (215 pro osoby mladší 15-ti let)

 

* Cestující mladší 16-ti let nesmí dovážet tabák a alkohol zakoupený v rámci EU; cestující mladší 17-ti let nesmí dovážet tabák a alkohol zakoupený v jakékoliv zemi mimo EU

 

DPH a spotřební dani pro země EU podléhají následující země: Rakousko, Belgie, Bulharsko, Chorvatsko, Kypr, Česká republika, Dánsko, Estonsko, Finsko (vyjma Aland), Francie (včetně Monaka), Německo, Řecko, Maďarsko, Irsko, Itálie (včetně San Marina), Lotyšsko, Litva, Lucembursko, Malta, Nizozemsko, Polsko, Portugalsko, Rumunsko, Slovensko, Slovinsko, Španělsko (vyjma Kanárských ostrovů), Švédsko a Spojené království (vyjma Gibraltaru nebo Normanských ostrovů).

 

Pozn.: Bezcelní zboží již není k dispozici na cestách v rámci EU.

 

Návštěvníci, kteří přijedou z členského státu EU přes země (nebo oblast) mimo EU, mohou dovážet běžné množství tabáku a alkoholu, získané v zemích EU, a navíc množství bezcelně povolené ze zemí, které nejsou členy EU. Nicméně musí být schopni předložit doklad o nákupu, a uhradit clo a daň za zboží ze zemí EU.


Mezinárodní celní úmluvy pro cestování

 

Irsko je smluvní stranou Úmluvy o celních úlevách pro turistiku (New York 1954).

 

Věci osobní potřeby

 

Osobní majetek může být dočasně dovezen bezcelně návštěvníky za předpokladu, že je v souladu se společenským postavením dovozce a je určen pro osobní a soukromé použití.

V případě cenných předmětů, může celní úřad v místě příletu požadovat zálohu, která by pokryla poplatky za předměty. Tato záloha je vratná za předpokladu, že předměty a potvrzení úhradě zálohy jsou doložené při opětovném vývozu celnímu úřadu.

 

Potraviny, dovážené v malém množství v zavazadlech návštěvníka, které jsou určené pro jeho osobní potřebu, jsou přijaté bez nutnosti úhrady cla nebo dovozní licence, je-li nezbytná. Nicméně dovoz masných a mléčných výrobků je zakázán, viz. kapitola "Omezený či zakázaný dovoz/ vývoz“.

 

Sportovní vybavení

 

Následující položky mohou být dováženy bez formalit:

· Jeden párů lyží

· Jeden surf

· Jedna kanoe nebo malá loď

· Dvě tenisové rakety

· Rybářské potřeby

· Horolezecké vybavení

· jedno jízdní kolo

· Jeden stan a kempování vybavení

 

Sportovní pistole, pušky a střelivo mohou být dováženy pouze se svolením irských úřadů. Dovozce je povinen získat certifikát pro střelné zbraně. Osvědčení vydaná mimo Irsko nejsou přijatelná. Certifikáty pro střelné zbraně nemohou být vydány osobám mladším 16-ti let. Viz. kapitola "Omezený či zakázaný dovoz/ vývoz“.


Kočky a psi

 

Pet Passport EU se používá k pokrytí nákladů na pohyb domácích zvířat (kočky, psi a fretky) mezi členskými státy EU a sousedními zeměmi s podobným statusem proti vzteklině, tj.:

 

Andorra

Francie**

Litva

San Marino

Rakousko

Německo

Lucembursko

Slovensko

Belgie

Gibraltar

Malta

Slovinsko

Bulharsko

Řecko

Monako

Španělsko****

Chorvatsko

Maďarsko

Nizozemsko

Švédsko

Kypr

Island

Norsko

Švýcarsko

Česká republika

Itálie

Polsko

Velká Británie

Dánsko*

Lotyšsko

Portugalsko***

Vatikán

Estonsko

Lichtenštejnsko

Rumunsko

 

Finsko

 

 

 

 

* Včetně Grónska a Faerských ostrovů

** Včetně Francouzské Guyany, Guadeloupe, Martiniku, Réunionu

*** Včetně Azorských ostrovů a Madeiry

**** Včetně Kanárských ostrovů

 

Domácí zvířata musí být čipovaná a očkovaná proti vzteklině. Očkování proti vzteklině musí být aplikováno nejméně 21 dní před příjezdem do Irska. Domácí zvířata bez mikročipu, která byla opatřena identifikačním tetováním, aplikovaným před 3.7. 2011 mohou i nadále cestovat v rámci EU a to do té doby, dokud je tetování dobře čitelné.

 

Zvláštní podmínky týkající se tasemnic

 

Čtyři členské státy v současné době požadují „bez-tasemnicový“ status týkající se dovážených zvířat:

 

Finsko

Irsko

Malta

Norsko

Spojené království

 

Pes importovaný z každého členského státu, který není na seznamu výše, musí před příjezdem podstoupit léčbu proti tomuto parazitu. Podrobnosti o léčení je pak třeba uvést veterinářem v pet passportu (pasu pro domácí mazlíčky). Ošetření musí být provedeno v období od pěti dnů (120 hodin) do 24 hodin před příjezdem do Irska.

 

Domácí zvířata vstupující z jiné země

Je třeba vzít na vědomí, že domácí zvířata vstupující ze zemí, které nejsou uvedené výše, mohou cestovat pouze prostřednictvím v Irsku schválenou leteckou společností a na schválených trasách. Seznam všech schválených leteckých společností a tras je k dispozici na internetových stránkách Ministerstva zemědělství - http://www.agriculture.gov.ie.

 

Pro domácí zvířata vstupující z jiné země existují dvě možnosti. Pokud je zvíře ze země, uvedené níže, musí být doprovázené potvrzením o očkování proti vzteklině, veterinárním osvědčením a ošetřením proti tasemnici (v případě psů):

 

Antigua & Barbuda 

Britské Panenské ostrovy

Malajsie

Sv. Lucie

Argentina 

Kajmanské ostrovy

Mauritius

Sv. Pierre & Miquelon 

Aruba 

Kanada

Mayotte

Sv. Vincent & Grenadiny 

Ostrov Ascension

Chile

Mexiko

Singapur

Austrálie

Falklandy

Montserrat

Tchaj-wan

Bahrajn

Fidži

Nizozemské Antily

Trinidad & Tobago

Barbados 

Francouzská Polynésie

Nová Kaledonie

Spojené Arabské Emiráty

Bělorusko

Hong Kong

Nový Zéland

USA 

Bermudy

Jamajka

Rusko

Vanuatu 

Bosna a Hercegovina 

Japonsko

Sv. Helena

Wallis & Futuna 

 

 

Sv. Kitts & Nevis 

 

 

Domácí zvířata, cestující z jiných zemí, než uvedených výše, musí být očkovaná proti vzteklině. Současně musí být proveden krevní rozbor, a to alespoň 30 dní po aplikaci očkování a 3 měsíce po příjezdu zvířete, za účelem potvrzení účinnosti vakcíny. Tato zkouška musí být provedena ve schválené laboratoři (seznam schválených laboratoří je k dispozici na internetových stránkách Ministerstva zemědělství). Psi musí podstoupit léčbu proti tasemnici. Všechna domácí zvířata musí být doprovázena veterinárním osvědčením a při příjezdu musí projít karanténou ve schválených prostorách.

 

Určité typy psů, zejména bojová plemena jako bulldog a bulteriér, musí být pod přísnou kontrolou. Za všech okolností, na veřejných místech, musí být tito psi na vodítku a musí být vedeni osobou starší 16-ti let. Musí být rovněž opatřeni náhubkem a nosit obojek nesoucí jméno a adresu jejich majitele. Nedodržení těchto předpisů být postiženo vysokou pokutu a/ nebo zabavením psa.

 

Přepravní požadavky

 

Neexistují žádné zvláštní předpisy pro přepravu domácích zvířat v motorových vozidlech, pokud nemohou rozptylovat ani rušit řidiče nebo bránit jeho výhledu z vozidla. Doporučuje se používat vhodného omezení, jako bezpečnostního postroje, klece nebo zvířecí přepravky.

 

Ostatní zvířata a ptáci

 

Na dovoz ptáků nehledě na zemi původu, je požadována licence vydaná ministerstvem zemědělství, potravinářství a plavby. Nicméně, pro dovoz papoušků, nehledě na zemi původu, je nutná licence vydaná společně ministerstvem zdravotnictví a ministerstvem zemědělství.

 

Adresa pro další informace

 

Department of Agriculture

(Ministerstvo zemědělství)

Veterinary Section

(Veterinární sekce)

Agriculture House

Kildare Street

Dublin 2

Tel.: +353 1 607 2000

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Internet: http://www.agriculture.gov.ie

 

Import/ Export of Cats and Dogs

(Dovoz/ vývoz koček a psů)

Tel.: +353 1 607 2827

Fax: + 353 1 607 2843

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.


Omezený dovoz

 

Střelné zbraně

 

Obyvatelé EU musí být držiteli evropského zbrojního pasu, EFP, a za účelem získání povolení se musí obrátit na Ministerstvo spravedlnosti a rovnosti, nebo Gardu a poskytnout kompletní informace o účelu své návštěvy, místo pobytu, atd.

 

Další informace jsou k dispozici: http://www.justice.ie

 

Náhradní díly

 

Pokud je pro hostující motoristy nezbytné dovážet náhradní díl, který se nedá zajistit v Irské republice, mohou se obrátit na autoklub AAI.

 

Maso/ ryby

 

Dovoz masa a masných výrobků z členských států EU a z Andorry, Lichtenštejnska, Norska, San Marina a Švýcarska je povolen.

 

Další informace:

http://europa.eu/travel/shop/index_en.htm

 

Živé ryby a měkkýši mohou dovážet pouze registrovanými dovozci.

 

Rostliny

 

Některé rostliny musí být opatřeny rostlinolékařským pasem.

Dovoz dřeva a kůry je zakázán.

 

Další informace jsou k dispozici na adrese:

 

Ministerstvo zemědělství

Zemědělství dům

Kildare Street

Dublin 2

Tel.: +353 1 607 2000

Tel.: 1890 200 510 (místní)

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

internet: http://www.agriculture.gov.ie

 

Zakázaný dovoz

 

Zakázané předměty:

 

· nebezpečné léky

· ruční zbraně, jako paralyzéry, CS plynový sprej, pepřový sprej

· útočné zbraně, jako jsou vystřelovací nože, boxery, čepele ve vycházkových holích atd.

· munice

· výbušniny

· ohňostroje

· padělané peníze

· nemravná a obscénní literatura

· papoušci a ptáci podobných druhů

· ohrožené druhy

· včely

· radarové detektory

 

Vývozní omezení

 

Vývoz archeologických předmětů a obrazů (malby, kresby, atd.) musí být kryta licencí vydanou Ministerstvem školství.

Vývoz nebezpečných drog je zakázán, s výjimkou vývozu na základě licence udělené ministerstvem zdravotnictví.

Střelné zbraně mohou být vyvezeny pouze s předchozím souhlasem vrchního inspektora orgánu Garda Siochana v místě, kde byla držena v Irsku.

 

Adresa pro více informací

 

Příjem

Irská daňová a celní správa

Internet: http://www.revenue.ie


Pracovníci celní správy jsou k dispozici na letištích a přístavech, tedy v místech vstupu / výstupu návštěvníků.

Na hranici mezi Severním Irskem a Irskou republikou nejsou žádné pravidelné celní kontroly – oba státy jsou členy Evropské unie. Každá cesta, která není fyzicky blokována může být použita k překročení hranic. Namátkové kontroly prováděné jsou, ale ne nutně na hraničních přechodech.

Vláda Irské republiky přistoupila na těchto mezinárodních dohod:

- Celní úmluva o dočasném dovozu soukromých silničních vozidel (New York, 1954)

- Úmluva o celních úlevách pro turistiku (New York, 1954)

- Dodatkový protokol k Úmluvě o celních úlevách pro turistiku, vztahující se na dovoz turistických dokumentů a materiálů (New York, 1954)

- Celní úmluva o dočasném dovozu obchodních silničních vozidel (Ženeva, 1956)

- Celní úmluva o mezinárodní přepravě zboží v rámci karnetů TIR (Ženeva, 1959 a 1975)

- Úmluva o dočasném použití (Istanbul, 1990)


Dovoz bez dokumentu

 

Návštěvníci mohou dočasně dovážet vozidla a lodě z následujících kategorií bez formalit:

· jízdní kola, mopedy a skútry

· motocykly, s nebo bez postranního vozíku

· motorové tříkolky

· osobní automobily

· kombíky, pro soukromé účely

· vozidla s pohonem 4-kol, pro soukromé účely

· najatá vozidla (samotná, nebo s řidičem) *

· závodní vozidla (registrovaná nebo ne) a náhradní díly **

· motorové karavany, karavanové přívěsy, zavazadlové přívěsy

· lodní přívěsy

· minibusy až 9-ti místy včetně řidiče

· rekreační plavidla

· komerční vozidla pro přepravu osob (autobusy a autokary)

· odtahová (asistenční) vozidla

· pohřební vozidla

· komerční nákladní vozidla (dodávky, nákladní automobily a traktory)

· komerční přívěsy pro přepravu zboží

 

* Nájemce musí mít výhradní nebo hlavní bydliště mimo území Irské republiky.

** Viz. také bod níže

 

Dovoz s dokumentem

 

Karnety ATA jsou nutné pro dočasný dovoz následujících vozidel ze zemí, které nejsou členy EU:

- neregistrovaná závodní vozidla

- pojízdné dílny

- vozidla vybavená pro:

. tisk

. rozhlasové nebo televizní vysílání

. tvorbu filmu

. záznam zvuku nebo vybavená profesionálním zařízením potřebným pro tyto činnosti

- předváděcí nebo výstavní vozidla

 

Délka pobytu

 

Období dočasného použití je ve většině případům stanoveno na jeden rok.

V případě rekreačních plavidel dovezených ze zemí mimo EU, je doba dočasného použití stanovena na 18 měsíců, za předpokladu, že dovozce má obvyklé bydliště mimo EU, a že plavidlo je používáno pouze jím a jeho nejbližší rodinou. Dovozce musí být vlastníkem dokumentace, která stanovuje okolnosti dovozu lodi, pro případné předložení finančnímu úřadu nebo bezpečnostním orgánům, pokud si tuto dokumentaci vyžádají.


Najatá vozidla

 

Vozidla najatá návštěvníkem, jehož výhradní nebo hlavní sídlo je mimo území republiky, mohou být dočasně dovezena bez formalit (viz. kapitola "Dokumenty pro dočasný dovoz vozidel").

Takové vozidlo může být řízeno řidičem nebo mechanikem s bydlištěm v Irsku, který je k tomu písemně oprávněn dovozcem, ale nesmí být řízeno jiným občanem Irské republiky.

 

Vozidla neřízená majitelem

 

Vozidla mohou být dovezena buď jejich majitelem nebo jím pověřeným zástupcem. Majitelé, kteří chtějí dovážet svá vozidla prostřednictvím třetí strany, musí danou osobu písemně zmocnit, za účelem oprávnění k podpisu všech potřebných dokumentů a prohlášení.

 

Dočasně dovezená vozidla nesmí být zapůjčena (ať už za úplatu nebo jinak), prodána, pronajímána, darována, vyměněna nebo jinak zlikvidovaná v republice s výjimkou souhlasu finančního úřadu. Viz. kapitola "Komerční přeprava osob a nákladní doprava".

 

Vozidlo může být řízené pouze dovozcem nebo osobou, jejíž výhradní nebo hlavní místo pobytu je mimo Irskou republiku a je vlastníkem buď doprovázeno, nebo vlastník vozidlem písemně zplnomocní dovozce k řízení vozidla.


Soupis obsahu motorového karavanu, karavanového přívěsu nebo zavazadlového přívěsu není nutný, pokud v něm obsažené není zařízení cenné nebo neobvyklé povahy.

 

Maximální délka soupravy vozidla s karavanem: 12 m

Maximální šířka: 2,55 m


Mobilní telefony a telefonování ve vozidle

 

Mobilní telefony mohou být dočasně dovezené do republiky bez jakýchkoli formalit. Sítě GSM 900/1800 pokrývají většinu ostrova, přičemž tři společnosti provozují 3G síť: Hutchinson, Telefónica Ireland (O2) a Vodafone Ireland.

Použití ručních mobilních telefonů během jízdy je zakázáno.

 

CB rádia

 

CB rádia mohou být dočasně dovážena, ale svolení k jejich použití je třeba předem získat prostřednictvím Ředitelství telekomunikací, viz níže.

 

Adresa pro další informace

 

Commission for Communications Regulations (ComReg)

(Komise pro řízení komunikace)

Abbey Court

Irish Life Centre

Dolní Abbey Street

Dublin 1

Tel.: +353 1 804 9600

Fax: +353 1 804 9680

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.


Rekreační plavidla jsou propuštěna bez formalit. V případě lodí, dovezených ze zemí mimo EU, je maximální doba dočasného dovozu 18 měsíců. Během této doby může plavidlo používat pouze dovozce.

 

Plavidla dovážená po moři jsou také přijímána bez formalit za předpokladu, že nejsou postavena speciálně pro soutěže, a že celní orgány jsou informovány o jejich příjezdu umístěním následujících označení na viditelném místě, dokud nejsou plavidla celně odbavena:

· ve dne: mezinárodní signální vlajka "Q"

· v noci: červené světlo nad bílým světlem, světla nejsou více než 186 cm od sebe

 

Zboží podléhající clu nebo omezením, musí být deklarované a oznámení o odplutí musí být podáno celním orgánům nejpozději 24 hodin před odjezdem.


Minimální požadavky pro obyvatele

 

Pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (povinné ručení) je pro obyvatele Irské republiky povinné. Výše pojistného krytí třetích stran je následující:

· Škody na zdraví a za nehodu: neomezeně

· Škody na majetku: 1.120.000 EUR

Řidiči, kteří jsou občany Irské republiky, musí mít na čelním skle vozidla viditelně umístěné potvrzení o pojištění, stejně jako potvrzení o platbě silniční daně.

Řidičům je zároveň doporučeno mít vždy u sebe certifikát o pojištění, za účelem jejich předložení při namátkové silniční kontrole příslušníky Občanské gardy (policie).

 

Minimální požadavky pro návštěvníky

 

Požadavky pro návštěvníky jsou stejné jako pro státní příslušníky Irska, viz. odstavec výše.

 

Uznávané zahraniční pojištění

 

Národní pojištění

Hostující motoristé řídící motorová vozidla nesoucí registrační značky vydané v níže uvedených zemích nepotřebují žádné další pojistné dokumenty a nebudou požádáni, aby předložili jakýkoli doklad o pojištění při příjezdu do Irska.

 

Andorra

Gibraltar   

Norsko

Rakousko

Řecko

Polsko

Belgie

Maďarsko

Portugalsko

Bulharsko

Island

Rumunsko

Normanské ostrovy

Irsko

San Marino

Chorvatsko

Itálie

Srbsko

Kypr

Lotyšsko

Slovensko

Česká republika

Lichtenštejnsko

Slovinsko

Dánsko

Litva

Španělsko

Estonsko

Lucembursko

Švédsko

Finsko

Malta 

Švýcarsko

Francie

Monako

Velká Británie (vč. ostrova Man)

Německo

Nizozemsko

Vatikán

 

Zelená karta

Navštěvující motoristé řídící vozidla registrovaná v dočasné sérii v zemích uvedených výše nebo v následujících zemích musí být držiteli platné zelené karty:

 

Albánie

Izrael

Rusko

Bělorusko

Makedonie (FYROM)

Tunisko

Bosna a Hercegovina

Moldavsko

Turecko

Irán

Maroko

Ukrajina

 

Černá Hora

 

 

Krátkodobé pojištění

 

Vzhledem k nemožnosti zakoupit krátkodobé pojištění na hranici nebo v přístavu příjezdu, jsou řidiči, kteří nejsou držiteli pojištění platného pro Irsko, povinni zajistit pojistné krytí předem prostřednictvím jedné z pojišťoven, pověřeným k vydávání irského osvědčení o pojištění.

 

Adresa pro více informací

 

Motor Insurers’ Bureau - Ireland

(Kancelář pojistitelů motorových vozidel – Irsko)

Insurance House

39 Molesworth Street

Dublin 2

Tel.: +353 1 676 9944

Fax: +353 1 676 1108

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Internet: http://www.mibi.ie/


Uznávaná národní osvědčení o registraci vozidla

 

Veškerá národní osvědčení o registraci jsou uznávána.

Řidič by měl být schopen předložit osvědčení o registraci na požádání.

 

Uznávaná mezinárodní osvědčení o registraci vozidla

 

Mezinárodní osvědčení pro motorová vozidla je uznáváno, ale není nutné.


Uznávané řidičské průkazy návštěvníků

 

Veškeré národní řidičské průkazy vydané v jakékoliv zemi jsou uznávané v případě motoristů, kteří navštíví Irsko na dobu maximálně 12 měsíců.

 

Mezinárodní řidičské průkazy

 

Mezinárodní řidičské průkazy (dle Úmluv z roku 1926 a 1949) jsou uznávané.

 

Dočasná povolení pro návštěvníky

 

---

 

Použití dočasně dovezeného vozidla obyvateli

Obyvatelé Irska mají zakázáno řídit dočasně dovezená vozidla.


Irská republika je smluvní stranou následujících mezinárodních dohod:

- Úmluva o zdanění silničních vozidel pro soukromé používání v mezinárodní dopravě (Ženeva, 1956)

- Úmluva o zdanění silničních vozidel v mezinárodní osobní dopravě (Ženeva, 1956)

- Úmluva o zdanění silničních vozidel v mezinárodní nákladní dopravě (Ženeva, 1956)

 

Všichni motoristé navštěvující Irskou republiku jsou osvobozeni od silniční daně na dobu do jednoho roku ode dne jejich příjezdu. Toto období může být rozloženo do několika návštěv.

 

Po uplynutí tohoto období je motorista ze zahraničí povinen obrátit se na místní úřad pro registraci vozidel, své vozidlo registrovat a uhradit silniční daň.

Výše splatné silniční daně z je uvedena v kapitole "Silniční daně".


Motoristé, kteří přijedou do Irské republiky bez jakéhokoliv registračního dokumentu k vozidlu, jsou povinni okamžitě kontaktovat autoklub AAI při příjezdu. Autoklub AAI následně zajistí vydání dočasných registračních značek; která obsahují indexová písmena "ZZ". Dočasné registrační značky jsou platné po dobu jednoho měsíce.

 

Po získání dočasných registračních značek (ZZ) může zahraniční motorista, který chce navštívit jinou zemi při odjezdu z Irska, získat mezinárodní certifikát pro motorová vozidla. Žádost by měla být opět předána autoklubu AAI. Při odjezdu z Irska je nutné označení vozidla rozlišovacím znakem "IRL".

 

Další informace jsou k dispozici prostřednictvím http://www.revenue.ie/en/tax/vrt/leaflets/information-note-zz-system-temporary-registration.html.


Irské celní orgány akceptují postup stanovený v článku 13 Celní úmluvy o dočasném dovozu soukromých silničních vozidel (New York, 1954).

 

V případě, že musí být vozidlo zničeno, je tato procedura bez nutnosti úhrady daně.

Pokud lze vozidlo opravit a je ponecháno v Irsku, podléhá clu a registrační dani.

Dovozní povolení

 

V současnosti nejsou platná žádná omezení na dovoz vozidel, a to buď nových nebo ojetých, soukromou osobou pro vlastní potřebu, za předpokladu, že clo a daně jsou zaplaceny. Další informace, týkající se dovozu při převodu bydliště, jsou k dispozici v kapitole "Změna bydliště, přechodné bydliště".

 

Shodnost s technickými požadavky

 

Všechna vozidla trvale dovezená do Irska musí být v souladu s evropskými normami.


Všeobecné celní sazby

 

Na dovoz vozidel ze zemí EU se nevztahuje žádné clo. Celní sazby na vozidla dovezená z ostatních zemí jsou následující:

 

jízdní kola

 17% 

mopedy, motocykly

 9%

tříkolová vozidla

 10%

postranní vozíky

 10%

čtyřkolová vozidla

 10%

závodní vozidla

 10%

motorové karavany

 10%

komerční vozidla pro přepravu osob (autobus/ autokar)

 

- do 2800 ccm (benzín) nebo 2500 ccm (nafta)

 11%

- nad 2800 ccm (nafta) nebo 2500 ccm (diesel)

 20%

komerční nákladní vozidla

 

- do 2800 ccm (benzin) nebo 2500 ccm (diesel)

 11%

- nad 2800 ccm (benzín) nebo 2500 ccm (diesel)

 22%

karavanové přívěsy, zavazadlové přívěsy

 5.3%

 

Adresa pro další informace:

 

Revenue Irish Tax and Customs

(Irská daňová a celní správa)

Government Offices

St. Conlon's Road

Nenagh

Co. Tipperary

Tel.: +353 1 890 666 333

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Internet: http://www.revenue.ie/en/customs/index.html


DPH

 

Vozidla dovezená ze zemí EU, jsou osvobozena od DPH, pokud jsou starší než 6 měsíců od první registrace a mají najeto více než 6.000 mil.

 

Ostatní vozidla podléhají DPH ve výši 23%.

 

Dodatečné poplatky

 

Vozidla trvale dovezená do Irska musí být registrována, přičemž vzniká povinnost uhradit registrační poplatky za vozidlo(VRT) na registračním úřadu, a to do konce následujícího pracovního dne po dni příjezdu, další informace jsou k dispozici v kapitole "Registrační značky a čísla".


Změna bydliště

 

Osvobození od cla a DPH

K dispozici je volný oběh výrobků v rámci EU, s výjimkou zakázaných dovozních položek, uvedených v kapitole " Omezený či zakázaný dovoz/ vývoz - Vývozní omezení".

 

Předpisy, týkající se dovozu osobního majetku ze zemí mimo EU jsou podrobně popsány níže.

 

Osobní majetek fyzických osob (včetně motorových vozidel) může být bezcelně dovezen při převodu trvalého pobytu ze země mimo EU do Irské republiky, za následujících podmínek:

 

- běžné daně za zboží musí být uhrazeny v zemi, ve které bylo zboží zakoupeno, přičemž zboží nesmí být předmětem, na základě vývozu, žádného osvobození od daně nebo jakékoliv jejího vrácení

- dovoz musí probíhat v rámci období 6-ti měsíců před nebo 12-ti měsíců po dni převodu obvyklého bydliště

- dovozce užíval tento majetek v zemi, z níž převádí bydliště, po dobu nejméně 6 měsíců před změnou trvalého bydliště

- dovozce musí mít své předchozí místo pobytu mimo EU nepřetržitě po dobu nejméně 12 měsíců

- dotyčná osoba je povinna předložit doklady o převodu obvyklého bydliště, jako je dopis nového jmenování, název a adresu podniku nebo zaměstnavatele v Irsku, dokumenty týkající se nájmu nebo koupě trvalého ubytování v Irsku, nebo dokumenty týkajících se nakládání s majetkem nebo ukončení zaměstnání v zemi původu

- zboží, dovezené na základě těchto ustanovení nesmí být likvidováno, pronajato ani zapůjčeno ve lhůtě 12-ti měsíců ode dne jeho dovozu

 

Osvobození od registrační daně z motorových vozidel

Osvobození od registrační daně z motorových vozidel je uděleno v souvislosti s motorovým vozidlem, které je osobním majetkem fyzické osoby, která přesouvá své obvyklé bydliště ze zemí mimo EU do Irska, za následujících podmínek:

- vozidlo musí být dovezeno do 12-ti měsíců ode dne převedení bydliště

- za vozidlo musí být uhrazeny celní poplatky a daně v zemi vývozu

- dovozce musí být vlastníkem vozidla nejméně 6 měsíců před přemístěním bydliště

- žádost o osvobození od daně musí být podána na finanční úřad, následující pracovní den po příjezdu vozidla do Irska, nebo následující pracovní den po jeho propuštění z celního řízení, pokud je mu vozidlo podrobeno

- dovozce musí trvale pobývat v zahraničí po dobu nejméně 185 dní v předchozím roce. Avšak osoba, trvale žijící v zemi za účelem účasti na vzdělávacím nebo odborném podniku není považována za osobu, mající v této zemi bydliště

- v případě irských státních příslušníků, kteří pobývají v zahraničí za účelem zaměstnání po dobu jednoho roku nebo déle a následně se vrací zpět do Irska, je osvobození od registrační daně z motorových vozidel poskytováno pro jedno vozidlo během jakéhokoli období 5-ti let

- vozidlo nesmí být prodáno, pronajato, zapůjčeno, nebo uvedeno jako zástava po dobu 12-ti měsíců ode dne registrace

 

Postup

 

Dovozce ze zemí mimo EU:

Je povinen vyplnit formulář C &E 1076 a vyhotovit seznam veškerého dováženého zboží. Formulář musí být předložen v okamžiku dovozu. Současně musí být předložena potvrzující dokumentace, za účelem prokázání úhrady běžných celních poplatků a daní za dovážené zboží. Výrobky ze zlata nebo stříbra musí být uvedené na samostatném formuláři.

 

Při dovozu motorového vozidla, je dovozce povinen předložit formulář spolu s registračním dokladem a vozidlem celním orgánům v okamžiku dovozu. Registrace vozidla je provedena prostřednictvím Registračního úřadu vozidel pro daný kraj/ čtvrt, do níž vlastník vozidla převádí své bydliště v případě, že bylo vyhověno jeho žádosti o udělení osvobození od placení dovozních poplatků a registrace vozidlo. Vlastníkovi vozidla je následně oznámeno registrační číslo a je mu vydáno osvědčení o registraci vozidla.

 

Dovozce ze zemí EU:

Je povinen vyplnit formulář VRT TOR pro dovoz motorového vozidla. Formuláře, spolu s vozidlem, musí být předloženy Finančnímu oddělení Registračního úřadu vozidel pro daný kraj/ čtvrt, do níž vlastník vozidla převádí své bydliště, a to nejpozději následující pracovní den po příjezdu vozidla do Irska. Registrace vozidla je provedena v případě, že žádosti o osvobození od placení VRT bylo vyhověno.

 

Podrobné informace o postupu při trvalém dovozu jsou k dispozici na internetových stránkách - http://www.revenue.ie/en/tax/vrt/leaflets/tax-relief-transfer-residence.html.

 

Různé

Není poskytováno žádné osvobození od cla pro dovoz alkoholických a tabákových výrobků nad rámec obvyklých bezcelních úlev pro cestující.

 

DPH ve výši 23% je splatná na motorová vozidla v době registrace, viz. také kapitola "DPH a ostatní daně".

 

Vozidlo, s uhrazeným clem a daní, které bylo vyvezeno z Irské republiky, může být zpětně dovezeno bezcelně a bez daní, v případě že jsou při dovozu předloženy doklady o předchozím vývozu.

 

Údaje o každé změně takových vozidel, které byly provedené v zahraničí, musí být hlášeny pracovníkům Celní a daňové správy v okamžiku zpětného dovozu. Daň z vozidel a registrační daň musí být zaplacena podle pokynů pracovníků celní s daňové správy.

 

Přechodné bydliště

 

Předpisy a koncese jsou totožné jako v případě změny bydliště.


Návštěvníci mohou zakoupit motorové vozidlo v Irsku bez nutnosti úhrady registrační daně z motorových vozidel s následným vývozem vozidla do země mimo EU. Vozidlo může být přijato do místa vývozu v rámci "obchodních registračních značek" nebo „ZZ“ registračních značek (dočasné registrační značky). Viz. také kapitoly "DPH a ostatní daně" a "Řidičský průkaz".


Cestující ze zemí mimo EU, kteří navštívili Irsko a Irští státní příslušníci, nebo státní příslušníci zemí EU, kteří opouštějí území EU, aby se usídlili mimo EU na dobu nejméně 12 měsíců, mohou podat žádost o vrácení daně z přidané hodnoty na předměty zakoupené v Irsku.

 

Irské orgány neukládají nižší limit pro vrácení DPH. Žadatelé o návratné DPH musí prokázat pobyt v zemi mimo EU, stejně jako jsou povinni doložit účtenky/ faktury pro zakoupené zboží.

 

Zboží musí být vyvezeno do 3 měsíců od jeho zakoupení. Při odchodu ze země jsou cestující povinni předložit účtenky a nechat je označit celním úřadem. V případě jednotlivých položek v hodnotě 635 EUR nebo více, přezkoumají celní orgány předloženou dokumentaci prohlédnou předměty. Položky v hodnotě 2.000 EUR nebo více, musí být předložené k celnímu řízení. Účtenky jsou pak odeslány zpět prodejci, kteří jsou povinni vrátit DPH na kupujícímu do 25-ti dnů.

 

V místech, kde je zboží zakoupené v obchodech označených znakem „Global Refund Tax Free Shopping“, může být návrat DPH proveden přímo v pobočce v Dublinu a na letišti Shannon,oproti potvrzení účtenek celními orgány. Viz také internetové stránky "Global Refund": http://www.globalrefund.com


Osobní přeprava

 

Členské státy EU

Nejsou nutné žádné speciální dokumenty.

 

Ostatní země

Komerční osobní vozidlo nesmí být použito k přepravě osob za úplatu nebo odměnu, jiné než:

· přeprava osob, které jsou na palubě vozidla při vstupu do republiky, nebo

· přeprava osob, s konečnou destinací v zahraničí

s výjimkou licencí.

 

Nicméně, vozidla mohou být použita pro přepravu osob mezi místy v rámci republiky, pokud jde o osoby jejichž hlavní místo pobytu je v zahraničí, za předpokladu, že jsou přepravovány v rámci a v souladu s licencí vydané ministerstvem dopravy.

 

Přeprava zboží

 

Členské státy EU

Nejsou nutné žádné speciální dokumenty.

 

Ostatní země

Není-li stanoveno jinak v rámci dvoustranných dohod, jsou nutné licence silniční dopravy pro dočasný dovoz užitkových vozidel vlastněných a registrovaných v zahraničí, ať už naložených nebo nenaložených.

 

Formuláře žádosti o povolení jsou k dispozici prostřednictvím:

 

Department of Transport, Tourism and Sport

(Odbor dopravy, cestovního ruchu a sportu)

44 Kildare Street

Dublin 2

Tel.: + 353 1 670 7444

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

 

Irsko akceptuje karnety TIR pro dočasně dovezené zboží, přepravované ve schválených silničních vozidlech nebo přepravních jednotkách ze zemí, které nejsou členy EU.

 

Adresa pro více informací

 

Další informace, týkající se vydávání a používání karnetů TIR v Irsku lze získat od zaručujícího se sdružení:

 

Irish Road Haulage Association - IRHA

(Asociace irských autodopravců)

Suite 6, Gowna Plaza

Brecetown Business Park

Clonee

Co. Meath

Tel.: +353 1801 3380

Fax: +353 1 825 3080

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Irská republika je smluvní stranou:

- Mezinárodní úmluvy pro automobilovou dopravu (Paříž, 1926)

- Úmluvy o silničním provozu (Ženeva, 1949) (s výjimkou příloh 1 a 2; přičemž dále uvádí, že žádné vozidlo (s výjimkou těžkých traktorů) nesmí táhnout víc než jeden přívěs)


Kategorie vozidel a minimální věk

 

Kategorie vozidel a minimální věkové hranice pro řidičské průkazy vydávané do 18. ledna 2013:

 

Kategorie

Vozidlo

Minimální

věk

  A1

Lehké motocykly, nepřesahující 125 ccm nebo 11 kW

 16 let

  A

Motocykly (do 25 kW po dobu 2 let)

 18

  B

Vozidla až pro 8 cestujících s maximální hmotností 3.500 kg

 17

  C  

Pevné nákladní automobily

 18

  C1 

Pick-up nákladní automobily s celkovou hmotností mezi 3.500 kg a 7.500 kg

 18

  D

Autobusy

 21

 D1

Minibusy s kapacitou až 16 míst k sezení pro cestující

 21

 EB  

Osobní automobily s přívěsem

 17

 EC  

Kloubové nákladní automobily

 18

 EC1  

Pick-up nákladní automobily s přívěsem

 18

 ED  

Velké autobusy s přívěsem

 21

 ED1  

Minibusy s přívěsem

 21

 M

Mopedy s maximální rychlostí 45 km/ h a objemem motoru do 50 ccm

 16

 W

Pracovní vozidla, traktory

 16

 

Kategorie vozidel a minimální věkové hranice pro řidičské průkazy vydávané od 19. ledna 2013:

 

AM

Mopedy

Lehké čtyřkolky

16 let

A1

Motocykly do 125 ccm, s výkonem až do 11 kW, a poměrem výkonu a hmotnosti do 0,1 kW / kg

Motorové tříkolky do 15 kW

16 let

A2

Motocykly do 35 kW, a poměrem výkonu a hmotnosti 0,2 kW / kg, které nejsou upravené na vyšší než dvojnásobný výkon

18 let

A

Motocykly s nebo bez postranních vozíků

Motorové tříkolky

24

nebo 20 s progresivním přístupem

B

Motorová vozidla do 3,5 t (jiná než motocykly, mopedy, pracovní vozidla nebo traktory), s až 8 místy pro cestující; s přívěsem do 750 kg

čtyřkolky (vyjma uvedených v AM kategorii)

17 let pouze v Irsku

18 let v zahraničí

 

BE

Vozidla v kat. B + přívěs s celkovou hmotností do 3,5 t

17 let pouze v Irsku

18 let v zahraničí

C        

Vozidla nad 3,5 t, s až 8 místy pro cestující + přívěsy až do 750 kg

21 let
nebo 18 s CPC*

C1     

Vozidla v kat. C, do 7,5 t, s až 8 místy pro cestující + přívěsy až do 750 kg

18 let

CE

Vozidla v kat. C + přívěs nad 750 kg

21 let
nebo 18 s CPC

C1E

Vozidla v kat. C1 + přívěs nad 750 kg, celková hmotnost do 12 t

Vozidla v kat B + přívěsy nad 3,5 t, celková hmotnost do 12 t

18 let

D

Vozidla s více než 8 místy pro cestující + přívěs do 750 kg

24 let
nebo 21 let s CPC

D1

Vozidla v kat. D s až 16 místy pro cestující, s maximální délkou 8 m + přívěs do 750 kg

21 let

DE

Vozidla v kat. D + přívěs nad 750 kg

24 let

nebo 21 let s CPC

D1E

Vozidla v kat. D1 + přívěs nad 750 kg

21 let

W

 

Pracovní stroje, traktory

16 let

 

* CPC = test pro profesionální řidiče autobusů a nákladních automobilů

 

Další informace jsou k dispozici na http://www.rsa.ie/en/RSA/Learner-Drivers/New-Driver-Licensing-Rules-from-January-2013/.

 

Postup pro získání řidičského průkazu

 

Žadatelé o řidičský průkaz musí nejprve podat žádost o studentský řidičský průkaz, platný po dobu 2 let. Pro získání tohoto řidičského průkazu je nutné složit teoretické zkoušky, a poté předložit:

· Rodný list

· Lékařské posvědčení vydané očním lékařem

· Lékařské potvrzení

· 2 fotografie

 

Držitel studentského (dočasného) řidičského průkazu může řídit vozidlo pouze v doprovodu držitele plného řidičského průkazu.

Dočasný řidičský průkaz může být obnoven a v případě, že řidič je již držitelem druhého dočasného řidičského průkazu, může řídit vozidlo bez doprovodu. Nicméně, držitel dočasného řidičského průkazu je povinen požádat o složení řidičských zkoušek, a to před vydáním třetího prozatímního řidičského průkazu, přičemž dokud nesloží zkoušky musí řídit vozidlo pouze v doprovodu zkušeného řidiče, nehledě na skutečnost, zda je on držitelem třetího, nebo dalšího prozatímního řidičského průkazu.

 

Dopravní prostředky řízené držitelem prozatímního řidičského průkazu musí být označené značkami "L" (červená L na bílém pozadí).

Žádost o řidičské zkoušky musí být zaslána do kanceláře Daňového úřadu motorových vozidel místní městské rady.

 

Průkaz pro nové obyvatele

 

Noví státní příslušníci jsou povinni zažádat o irský řidičský průkaz prostřednictvím obecního úřadu. Osoby, převádějící trvalé bydliště ze zemí EU do Irska, mohou vyměnit svůj řidičský průkaz za irský, bez nutnosti podstoupit řidičské zkoušky.

 

Irsko také podepsalo vzájemnou dohodu s: Austrálií, Gibraltarem, Guernesey, Islandem, ostrovem Man, Japonskem, Jersey, Lichtenštejnskem, Novým Zélandem, Norskem, Jihoafrickou republikou, Jižní Koreou, Švýcarskem a Tchaj-wanem. Držitelé řidičských průkazů vydaných v těchto zemích mohou vyměnit svůj řidičský průkaz za irský, bez nutnosti podstoupit řidičské zkoušky.

 

Vydaný Irský řidičský průkaz se vztahuje pouze na příslušné kategorie, odpovídající jejich národnímu řidičskému průkazu.

 

Držitelům řidičských průkazů, vydaných v jiných zemích, je vydán prozatímní řidičský průkaz, pokud byl žadatel o něj držitelem irského řidičského průkazu během předchozích 5-ti let.

 

Doba platnosti národního řidičského průkazu

 

Irský řidičský průkaz je platný po dobu 3 let od data vydání. Žadatelé mohou získat také průkaz platný na dobu 10-ti let.

Řidičský průkaz vyprší dnem 70. narozenin jeho držitele; pro jeho další prodloužení je držitel irského řidičského průkazu povinen předložit lékařské potvrzení.

 

AM, A1, A2, A, B, BE

platné po dobu 15-ti let (dokument, nikoli právo řídit)

C, CE, C1, C1E

5 let; od 60-ti let obnova každé 2 roky (právo řídit)

D, DE, D1, D1E

5 let; od 60-ti let obnova každé 2 roky (právo řídit)

 

Postu pro obnovu:

- AM, A1, A2, A, B, BE:

administrativní formality

 

- C, CE, C1, C1E, D, DE, D1, D1E:

administrativní formality

lékařské testy

 

Model národního řidičského průkazu

 

Řidičské průkazy vydávané v Irsku od listopadu 1989 odpovídají vzoru dle Evropského společenství a obsahují fotografii držitele.

 

Model mezinárodního řidičského průkazu

 

Vydávajícím orgánem pro mezinárodní řidičské průkazy (dle úmluv z roku 1926, 1949) v Irsku je autoklub AAI.


Registrační formality

 

Registrační daň za vozidla "VRT" je splatná při registraci motorových vozidel u finančního úřadu. V případě nového vozidla zakoupeného mimo Irsko, musí majitel předložit osvědčení o shodě nebo národní Certifikát o schválení typu získaný od prodejce nebo výrobce. Viz. sazby, uvedené v kapitole, týkající se silniční daně.

 

Osvědčení o registraci je odesláno během několika dnů po úhradě VRT.

 

Registrační značky

 

Registrační číslo se skládá ze dvou čísel označujících rok, ve kterém bylo vozidlo registrováno, dvou písmen na základě zkratky názvu kraje, a pořadového čísla s počtem do pěti číslic. Přední a zadní značky se skládají z černých znaků na bílém reflexním pozadí.

 

Rejstříkové značky, založené na názvu kraje:

 

 Carlow County

CW

 Louth County

LH

 Cavan County

CN

 Mayo County

MO

 Clare County

CE

 Meath County

MH

 Cork County and City

C

 Monaghan County

MN

 Donegal County

DL

 Offaly County

OY

 Dublin City and County

D

 Roscommon County

RN

 Galway County and City

G

 Sligo County

SO

 Kerry County

KY

 Tipperary N.R. County

TN

 Kildare County

KE

 Tipperary S.R. County

TS

 Kilkenny County

KK

 Waterford City

W

 Laoighis County

LS

 Waterford County

WD

 Leitrim County

LM

 Westmeath County

WH

 Limerick City

L

 Wexford County

WX

 Limerick County

LK

 Wicklow County

WW

 Longford County

LD

 

 

 

Navíc, registrační značky vozidel, poprvé registrovaných po 1. lednu 1991 musí zahrnovat celý název města nebo kraje registrace v irštině, výše uvedené registrační číslo, vlajku EU a rozlišovací znamení IRL.

 

V Irské republice jsou vydávané dočasné registrační značky v sérii ZZ, v případě dočasně dovážených vozidel na něž se nevztahuje osvědčení o registraci (viz. kapitola "Registrace dočasně dovezených vozidel").

 

Obnovení registrace

 

Obnova zápisu není nutná.

Registrační číslo vozidlu zůstává, do konce životnosti, zničení nebo trvalého vyřazení. Není povoleno převádět registrační číslo na jiné vozidlo.

 

Dohledávání majitele vozidla

 

V případě nehody, která byla hlášena v Garda Siochana (policie), lze získat úplné informace na adrese:

 

The Commissioner

Garda Siochana

Phoenix Park

Dublin, 8

 

Je nezbytné uvědomit příslušné orgány a doložit důvody pro vyžadování těchto informací. Žádost lze podat prostřednictvím autoklubu AAI.

 

Rozlišovací značky

 

Rozlišovací značka vozidel registrovaných v Irské republice, cirkulujících v zahraničí je IRL.


Roční silniční daň

 

2014 silniční daň – Sazby

 

U vozidel registrovaných od července 2008, je "VRT" založena na míře emisí a hodnotě vozu:

 

Emise CO2 

Splatné procento z hodnoty vozu

od 0 g  km až 80 g/ km

Minimálně 14% nebo 280 EUR

více než 80 g/ km až 100 g/ km

Minimálně 15% nebo 300 EUR

více než 100 g/ km až 110 g/ km

Minimálně 16% nebo 320 EUR

více než 110 g/ km až 120 g/ km

Minimálně 17% nebo 340 EUR

více než 120 g/ km až 130 g/ km

Minimálně 18% nebo 360 EUR

více než 130 g/ km až 140 g/ km

Minimálně 19% nebo 380 EUR

více než 140 g/ km až 155 g/ km

Minimálně 23% nebo 460 EUR

více než 155 g/ km až 170 g/ km

Minimálně 27% nebo 540 EUR

více než 170 g/ km až 190 g/ km

Minimálně 30% nebo 600 EUR

více než 190 g/ km až 225 g/ km

Minimálně 34% nebo 680 EUR

více než 225 g/ km

Minimálně 36% nebo 720 EUR

 

Další informace jsou k dispozici na internetových stránkách "Irské daňové a celní správy":

http://www.revenue.ie/en/tax/vrt/vrt-guide.html

 

Viz také:

http://www.citizensinformation.ie/en/moving_country/moving_to_ireland/coming_to_live_in_ireland/

 

Vyjma této daně, je třeba uhradit poplatek za první registraci motorového vozidla uvedeného v kapitole "DPH a ostatní daně".

 

Doklady související s platbou

 

Je třeba předložit osvědčení o registraci a pojistný certifikát. Od 2. ledna 2014 je třeba také třeba uhradit VRT a předložit Formulář o nákupu vozidla - "VRTPD1" nebo "VRTPD2" (lze stáhnout z výše uvedených internetových stránek).


Veškerá vozidla, starší 4 let, musí podstoupit technickou kontrolu ve schváleném zkušebním středisku. Zkoušky se provádějí každé 2 roky.

Silniční klasifikace a délka silniční sítě

 

- Dálnice: předpona M

- Národní silnice první třídy: předpona N a číslo od 1 do 50

- Národní silnice první třídy: předpona N a číslo nad 50

- Regionální silnice: předpona R

 

V Irsku se nachází přibližně 96.000 kilometrů silnic a 1.187 km dálnic (2011). Irský program pro budování infrastruktury a nových silnic a dálnic stále probíhá. Pět hlavních meziměstských tras spojuje Dublin a Cork, Galway, Limerick, Waterford a M1 na hranice se Severním Irskem, tyto komunikace byly vylepšeny na úroveň dálnice/ vysoce kvalitní čtyřproudové komunikace. Na západním pobřeží Irska jsou silnice často úzké a klikaté, proto je řidičům doporučeno snížit zde rychlost.

 

Podrobnosti jsou k dispozici na internetových stránkách Národního úřadu pro povrchové komunikace - http://www.nra.ie/.

 

Celkový stav silnic

 

Hlavní dálkové silnice a silnice druhé třídy v Irsku jsou udržované v dobrém stavu. V odlehlých okresech, na západě Irska, lze nalézt níže klasifikované cesty a standardní úprava povrchu vozovky se liší.

 

Silniční dopravní informace:

http://www.aaroadwatch.ie

http://www.nratraffic.ie


Seznam dálnic

 

Trasa:

Dálniční úsek:

Destinace:

M1

Okrajová část severu Dublinu na sever města Dundalk

Dublin-hranice (Belfast) / (Derry)

M4

Lucan do Kinnegad

Kilshane do Ashbourne

Kinnegad do McNead most

Dublin-Sligo

M6

Kinnegad - Athlone

Athlone - Galway

Galway - Kinnegad/M4

M7

Dublin - Limerick

Dublin-Limerick / (Cork) / (Tralee) / (Waterford)

M8

Rathcormac - Fermoy

Cashel - Mitchelstown

Watergrasshill - Glanmire

(Dublin), Cork

M9

Západně od Newbridge na jih Kilcullen (výjezd z M7) Carlow průsmykem

Powerstown Waterford, ve výstavbě

(Dublin), Waterford

M11

Bray / Shankill průsmykem

Arklow do Gorey

Ashford do Rathnew

Dublin, Wexford

M50

otevřeno

Dublinský městský okruh

 

2013 - Maximální mýtné na následujících trasách - v EUR:

 

M1 - Gormanston - Monasterboice

 

Motocykly (nad 50 ccm)

 1.00

Osobní automobily

 1.90

Autobusy nebo autokary

 3.30

Nákladní vozidla:

 

- do 3.500 kg

 3.30

- do 3.500 kg se 2/3 nápravami

 4.70

- nad 3500 kg se 4 a více nápravami

 6.00

 

M3 - Clonee - Kells

Úsek Clonee - Dunshaughlin a úsek Navan - Kells:

 

Motocykly (nad 50 ccm)

 0.70

Osobní automobily

 1.40

Autobusy nebo autokary

 2.20

Nákladní vozidla:

 

- do 3.500 kg

 2.20

- do 3.500 kg se 2/3 nápravami

 2.90

- nad 3500 kg se 4 a více nápravami

 3.50

 

M4 - Kinnegad - Kilcock - Enfield

 

Motocykly (nad 50 ccm)

 1.50

Osobní automobily

 2.90

Autobusy nebo autokary

 4.30

Nákladní vozidla:

 

- do 3.500 kg

 4.30

- do 3.500 kg se 2/3 nápravami

 5.70

- nad 3500 kg se 4 a více nápravami

 7.00

 

N6 - Galway - Ballinasloe

 

Motocykly (nad 50 ccm)

 1.00

Osobní automobily

 1.90

Autobusy nebo autokary

 3.30

Nákladní vozidla:

 

- do 3.500 kg

 3.30

- do 3.500 kg se 2/3 nápravami

 4.70

- nad 3500 kg se 4 a více nápravami

 6.00

 

M7 / 8 - Portlaoise - Castletown / Portlaoise - Cullahill

 

Motocykly (nad 50 ccm)

 1.00

Osobní automobily

 1.90

Autobusy nebo autokary

 3.30

Nákladní vozidla:

 

- do 3.500 kg

 3.30

- do 3.500 kg se 2/3 nápravami

 4.70

- nad 3500 kg se 4 a více nápravami

 6.00

 

M50 - Dublinský městský okruh

 

 

Štítek

Video registrace

Neregistrovaná

Osobní automobily

2,10

2,60

3,10

Veřejná servisní vozidla (9 míst max.)

2,10

2,60

3,10

Autobusy, autokary

2,90

3,40

3,90

Lehká nákladní vozidla (do 2.000 kg)

2,90

3,40

3,90

Nákladní vozidla (2.000 - 10.000 kg)

4,20

4,70

5,20

Těžká nákladní vozidla (nad 10.000 kg)

5,20

5,70

6,30

Návěsové tahače kloubových vozidel

5,00

5,50

6,00

 

Výjimky

Některé typy vozidel jsou osvobozené od platby, kdy nepodléhají povinnosti platby mýtného na M50.

Patří mezi ně:

Motocykly

Speciálně upravená vozidla pro osoby se zdravotním postižením

 

Pokuty

Pro předejití pokutě je doporučena registrace na elektronickou značku nebo videa účet (dle registrační značky). Jedná se o nejlevnější a nejjednodušší způsob, jak platit mýtné - viz www.eflow.ie.

 

Neregistrovaní uživatelé musí uhradit daň do 20. hodiny následujícího dne, pokud tak neučiní, je ke dlužné částce přidána pokuta ve výši 3 EUR.

 

Pokud není mýtné uhrazeno během dalších 14 dní, je přidána další pokuta ve výši 41 EUR.

 

Pokuta v plné výši, která není uhrazena do dalších 56 dnů bude navýšena o dalších 102,50 EUR.

 

V případě dalšího neuhrazení je proti dlužníkovi zahájeno soudní řízení.

 

Další informace jsou k dispozici na adrese:

 

The National Roads Authority

(Národní úřad pro povrchové komunikace)

St. Martin's House

Waterloo Road

Dublin 4

Irsko

Tel.: +353 1 660 2511

Fax: +353 1 668 0009

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Internet: http://www.nra.ie

 

Platební prostředky

 

Platba mýtného v Irsku je umožněna dvěma způsoby - v hotovosti nebo prostřednictvím systému eToll.

 

eToll

Systém elektronického mýtného dovoluje motoristů využívat jízdní pruhy pro elektronický výběr mýtného. K elektronickému výběru mýtného je využíván malý elektronický štítek, který je umístěn ve vozidle a je detekován pokaždé, když vozidlo projíždí mýtnou branou. Mýtné je pak odečteno z účtu zákazníka. Elektronický mýtný systém automaticky rozpozná správné mýtné pro danou třídu jedoucího vozidla.

V Irsku existuje celá řada společností, které motoristům poskytují elektronické štítky. Všichni tito poskytovatelé používají stejný systém, což znamená, že motoristům stačí pouze jeden štítek pro všechna zařízení na výběr mýtného v rámci celého Irska.

 

Viz také:

E-Flow: http://eflow.ie/

Easytrip: http://www.easytrip.ie/

 

Služby na dálnicích

 

---

 

Mimořádné události

 

Podél dálnic jsou k dispozici nouzové telefony, které jsou připojeny k nejbližší stanici Gardy (policie).

 

Zvláštní výstražné signály

 

---

 

Ostatní předpisy

 

---


Horské průsmyky

 

V Irsku se nenachází žádné horské průsmyky, které mohou být v zimě zapadané sněhem.

 

Tunely

 

2013 Mýtné

 

Tunel přístav Dublin

 

Pondělí až pátek (jih)

 

- 06.00 - 10.00 hodin

10 EUR

- v jinou dobu

3

Pondělí až pátek (sever)

 

- 16.00 - 19.00 hodin

10

- v jinou dobu

3

Sobota a neděle (sever a jih)

 

- celý den

3 EUR

 

Tunel Limerick

 

motocykly

1.00 EUR

osobní automobily

1.90 EUR

autokary, autobusy

3.30 EUR

nákladní automobily se 2 nápravami

3.30 EUR

nákladní automobily se 3 nápravami

4.70 EUR

nákladní automobily se 4 nebo více nápravami

6.00 EUR

 

Mosty

 

V oblasti Dublinu se nachází dva mýtné mosty:

 

2013 Mýtné

 

Most West Link Bridge

 

Pro úhradu mýtného na tomto mostě jsou k dispozici různé metody, část M50:

 

- E-tag, elektronický účet nastavený na možnost volby operátora, např. eFlow, viz. http://www.eflow.ie/.

2.10 EUR za auto

 

- Systém rozpoznávání číslo značky pomocí videa

2,60 EUR za auto

 

- „Pay as you go“ s platbou telefonicky nebo on-line eFlow

nebo na pobočkách Payzone a to do 20. hodiny následujícího dne

3.10 EUR za auto

 

Most East Link Bridge

 

motocykly

 zdarma

osobní automobily

 1.75 EUR

autokary, autobusy, nákladní automobily do 2t

 2.60

nákladní automobily se 2 nápravami

 3.50

nákladní automobily se 3 nápravami

 4.30

nákladní automobily se 4 nápravami

 5.20

 

Adresa pro další informace

 

The National Roads Authority

(Národní úřad pro povrchové komunikace)

St. Martin's House

Waterloo Road

Dublin 4

Irsko

Tel.: +353 1 660 2511

Fax: +353 1 668 0009

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Internet: http://www.nra.ie


V Irsku platí zákaz jízdy pro těžká nákladní vozidla s 5-ti nebo více nápravami v centrální oblasti města Dublin – viz.

http://www.dublincity.ie/SiteCollectionDocuments/map_hgv_restricted_zone.pdf

http://www.dublincity.ie/ROADSANDTRAFFIC/HGV/Pages/HGV%20Management%20Strategy.aspx

 

Zákaz platí od pondělí do neděle v období 07.00 - 19.00 hodin.


Dostupnost paliva

 

Čerpací stanice jsou obvykle otevřené v období 07.30 - 22.00 hodin. Rostoucí počet stanic zůstává otevřených 24 hodin denně.

 

Ceny paliva

 

Aktuální ceny paliva naleznete na: http://uamk.cz/informace-pro-motoristy/ceny-pohonnych-hmot-v-evrope.

 

Platební prostředky

 

Kreditní karty jsou obecně přijímané.

 

Automatické čerpací stanice

 

---

 

Dovoz paliva

 

Návštěvníci mohou do Irska bezcelně dovážet až 10 litrů paliva. Nicméně je zakázáno přepravovat palivo v náhradních nádobách na palubě trajektů nebo vznášedel.

Pravidla na silnicích

 

Jízda na levé straně, předjíždění vpravo.

 

Předjíždění a míjení

 

Řidič vozidla nesmí předjíždět ostatní, nebo se snažit předjet, pokud by tím ohrožoval nebo omezoval ostatní účastníky silničního provozu.

 

Přednosti

 

Na neřízených křižovatkách (kde provoz není řízen členem "Garda Siochana" nebo dopravními signály), musí řidiči dát přednost v jízdě vozidlům, jedoucím po hlavní silnici.

 

Na neřízených křižovatkách, kde jsou obě komunikace stejného typu platí přednost zprava.

 

Řidič vozidla blížící ke křižovatce musí dát přednost jakémukoliv vozidlu, které odbočuje, nebo projíždí křižovatkou.

 

Řidič vozidla vstupující na silnici ze soukromého pozemku, nebo z vedlejší komunikace musí dát přednost všem vozidlům v obou směrech.

 

Vozidla, která se blíží ke kruhovému objezdu musí dát přednost vozidlům, která se na kruhovém objezdu již pohybují (tj. jedoucím zprava), pokud není uvedeno jinak.

 

Hlavní silnice jsou na neřízených křižovatkách označené dopravním značením.

 

Výstražná znamení

 

Zvuková výstražná zařízení (klaksony) nesmí být použita v období mezi 23.30 a 07.00 hodin na jakékoliv komunikaci, na které je uveden platný rychlostní limit.


Povolené rozměry a hmotnost vozidel

 

 

výška

- vozidla veřejných služeb

 4.25 m

 

- ostatní vozidla

 4.65 m

šířka

- vozidla nebo přívěsy

 2.55 m

 

- chladírenská vozidla

 2.60 m

 

 

 

délka

- přívěs

 12 m

 

- kloubová vozidla

 16.50 m

 

- kombinace vozidla/ přívěsu

 18.75 m

 

- všechna ostatní vozidla se 2 nápravami

 12 m

 

 

 

celková hmotnost

- vozidla se 2 nápravami

 18 t

 

- přívěsy se 2 nápravami

 16-18 t*

 

- vozidla nebo přívěsy se 3 nápravami

 25 t

 

- vozidla nebo přívěsy se 4 nápravami

 35 t

 

- kloubová vozidla s 5 nebo více nápravami

 40-44 t*

 

 

 

hmotnost na nápravu

- vozidla nebo přívěsy s jednoduchou nápravou

 10 t

 

- řídící nápravy

 10.5 t

 

* v závislosti na vzdálenosti mezi nápravami

 

Hmotnosti a rozměry leták lze stáhnout na následující internetové adrese:

 

http://www.penaltypoints.ie./en/RSA/Your-Vehicle/Vehicle-Standards/Weights--Dimensions-/

 

Adresa pro další informace:

 

Vehicle Standards

Road Safety Authority

(Úřad pro bezpečnost silničního provozu)

Moy Valley Business Park

Primrose Hill

Ballina

Co.Mayo

email: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

 

Garda National Traffic Bureau

Garda Headquarters

Phoenix Park

Dublin 8

Tel.: +353 1 666 1956/4

Fax: +353 1 666 1958

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.


Obecné rychlostní limity

 

Irsko přešlo na metrický systém: všechny značky označující vzdálenost nebo rychlostní limity jsou v kilometrech.

 

V zastavěných oblastech

50 km/ h

(30 km/ h v blízkosti škol)

Mimo zastavěné oblasti

60-100 km/ h max. (dle dopravního značení)

(s přívěsem: 80 km/ h max.)

Na dálnicích

120 km/ h

(s přívěsem: 80 km  h max.)

 

Mezinárodní dopravní značky označující rychlostní limity a konec omezení rychlosti jsou v souladu s protokolem 1949.

 

Speciální rychlostní limity

 

Stejně jako obecné omezení rychlosti, se následující limity vztahují na určité druhy vozidel. V místech, kde jsou hranice vyšší než výše uvedené limity, nesmí být překročena dolní hranice:

 

Jednopodlažní autobus, autokar

 80 km/h

Nákladní vozidla s pohotovostní hmotností vyšší než 3.500 kg

 80 km/h

Vozidla s přívěsem

 80 km/h

Dvojpodlažní autobusy

 65 km/h

Jednopodlažní autobusy se stojícími cestujícími

 65 km/h

 

Radarové detektory

Radarové detektory jsou zakázány; mohou být zabaveny Gardou.


Zákonný limit

 

Obecný limit pro řidiče osobních vozidel je 0,05%.

Pro profesionální řidiče (řídící a autobusy, autokary, těžká nákladní vozidla nebo vozidla veřejných služeb), stejně jako pro nově kvalifikované řidiče (méně než 2 roky praxe) je limit 0,02%.

 

Test

 

Garda (policie) je oprávněna zřídit kontrolní stanoviště a provádět náhodné dechové zkoušky. Pokud je test pozitivní, jsou řidiči povinní odebrat se v doprovodu příslušníků Gardy na stanici, kde podstoupí test krve nebo moči.

 

Příslušníci Gardy jsou rovněž povinni provést předběžnou dechovou zkoušku na místě nehody, pří níž došlo ke zranění, za předpokladu, že se domnívají, že řidič je pod vlivem alkoholu.

 

Pokud řidič selže při namátkové silniční fyzické a psychologické zkoušce na přítomnost drog, je opět povinen odebrat se s příslušníky Gardy na stanici, kde je povinen podstoupit test krve nebo moči na přítomnost drog.


Pokuty placené na místě

 

Příslušníci Garda Siochana (Občanské gardy), jsou oprávněni ukládat pokuty na místě – jedná se o oznámení o výši pokuty a informaci o její úhradě (obdoba pokutového bloku) – období pro úhradu pokuty je do 28 dní. Oznámení může být buď předáno přímo řidiči, nebo umístěno na vozidlo (za stěrač), v případě kdy se řidič nenachází na místě činu. Po 28 dnech se pokuty zvyšuje o 50%. Pokutovaný řidič se může rozhodnout řešit věc soudně.

 

 

Minimální a maximální pokuty

 

 

Trestné body

Pokuta

- Překročení povolené rychlosti

2 to 4

80* - 120** EUR

- Řízení pod vlivem alkoholu

3

Pokuta stanovená soudem

- Parkovací přestupky

40* - 60** EUR 

- Nepoužití bezpečnostního pásu

2 to 4

60* - 90** EUR

- Držení mobilního telefonu při jízdě

2 to 4

60* - 90** EUR

- Jízda bez pojištění

5

Pokuta stanovená soudem

- Nebezpečná jízda

5

Pokuta stanovená soudem

- Nerespektování dopravních světel

2 to 5

80* - 120** EUR

 

(Soud může odečíst více bodů)

 

* úhrada částky do 28 dnů

** úhrada částky během následujících 28 dnů

 

informace ohledně bodového systému jsou uvedeny níže.

 

Pozastavení řidičského průkazu

Pozastavení řidičského průkazu automaticky následuje po odsouzení za některé trestné činy, včetně všech druhů překročení maximální povolené hranice alkoholu v krvi v případě profesionálních nebo nově kvalifikovaných řidičů; nicméně soud může pozastavit řidičský průkaz při spáchání jakékoliv přestupku.

 

Zabavení vozidla

 

Zabaveno může být vozidlo, na kterém není vyznačená platba aktuální silniční daně a/ nebo pojištění.

 

Bodový systém

 

V Irsku je zaveden bodový systém pro motoristické trestné činy. Body nejsou vyznačeny v samotném řidičském průkazu, ale v záznamech řidiče v centrální databázi. Trestné body jsou v platnosti po dobu 36 měsíců od data jejich udělení. Pokud celkový počet trestných bodů dosáhne 12-ti, je řidiči pozastaven jeho řidičský průkaz na dobu 6 měsíců.


Speciální pravidla pro parkování

 

Parkování je zakázáno:

- Do 9 metrů od křižovatky

- Do 9 metrů od strany přístupu do vozovky, přechodu pro chodce, nebo světelné signalizace pro chodce, s výjimkou nástupu nebo výstupu cestujících, nebo nakládky/ vykládky zboží

- na autobusové zastávce vymezené dopravním značením

- mezi silnicí a fungujícím semaforem

- na chodníku, pokud vozidlo zasahuje do volného pohybu chodců

- na cyklostezce

- na žluté čáře

 

Ve městech je parkovací doba omezena parkovacími hodinami a lístky nebo disky.

 

Volné použití parkovacích hodin, na kterých ještě nevypršel čas je povolené.

 

Parkování v noci

 

Osobní automobily a motocykly je možné zaparkovat bez zapnutých světel v ulicích, kde vozidlo dostatečně osvětlené veřejným osvětlením. Pokud není vozidlo dostatečně osvětlené veřejným osvětlením, musí být použita obrysová světla.

 

Výkon parkovacích předpisů

 

Parkovací přestupky jsou pokutovány na místě. Botičky jsou v Irsku běžně používané; za jejich odstranění je účtována pokuta ve výši 80 EUR . V některých oblastech jsou vozidla, která způsobují překážku v silničním provozu, odtahována, přičemž jejich vydání majiteli je opět zpoplatněné.

 

Parkovací místa pro zdravotně postižené motoristy

 

Obecně platí, že parkovací místa pro zdravotně postižené motoristy jsou označena modrým vodorovným dopravním značením a mezinárodní parkovací dopravní značkou se symbolem invalidního vozíku. Vozidla označená mezinárodním znakem pro zdravotně postižené řidiče je možné zaparkovat bez časového omezení na těchto místech, která spravuje místní samospráva a veřejné orgány. Na soukromých parkovištích je doba parkování na vyhrazeném prostoru ponechána na uvážení provozovatele. Vozidla tělesně postižených motoristů nemohou parkovat na jednoduché nebo dvojité žluté čáře, nebo na místech, kde je pravděpodobné, že budou tvořit překážku parkoviště.

 

Další informace jsou k dispozici na irské Veřejné informační službě "Občanské informace":

http://www.citizensinformation.ie/en/travel_and_recreation/traffic_and_parking/disabled_persons_parking_card.html


Semafory

 

V Irsku je používán systém tříbarevného semaforu ve většině velkých měst.

 

Dopravní značení

 

Místní názvy na dopravním značení jsou uvedené římskými písmeny v irštině a angličtině.

 

Varovné značky jsou ve tvaru žlutého diamantu s černým okrajem a černým symbolem.

 

Regulační značky se skládají z bílého kruhu s červeným okrajem, s černými symboly, čísly nebo písmeny.

 

Dopravní značení „Dej přednost v jízdě“ se skládá z červeného trojúhelníku vrcholem směřujícím dolů s následujícími slovy "Yield", nebo "Géill sli" (stejně je uvedeno v protokolu z roku 1949 - I, 22).

 

Dopravní značení "Omezení rychlosti" a "Konec rychlostního limitu" jsou stejné jako v Protokolu z roku 1949 (II, A.14 a A.15 II, v tomto pořadí).

 

Dopravní značení "STOP" je ve formě červeného osmiúhelníku s bílým okrajem, s nápisem STOP v bílé barvě.

 

Hlavní silnice jsou označené zelenými značkami s bílými znaky. Dálniční dopravní značení je modré s bílými znaky.

 

Dopravní značení, označující rychlostní limity jsou v kilometrech za hodinu.

 

Vodorovné dopravní značení

 

Vodorovné dopravní značení ve středu vozovky je bílé. Žluté čáry podél okraje vozovky a přes obrubník znázorňují, že v těchto místech je čekání omezeno.

 

Žlutý cik-cak vzor pokrývající celou křižovatku (boxová křižovatka) znamená, že motoristé do tohoto prostoru nesmí vjet, pokud není jejich výjezd z křižovatky volný.


Některé železniční přejezdy jsou vybavené světly a závorami. Některé přejezdy jsou vybavené branami, které jsou neustále zavřené a musí být otevřené přímo motoristy, kteří se nejdříve musí přesvědčit, že nejede vlak. Vyskytuje se zde i několik přejezdů, vybavených pouze světelnou signalizací, která blikají, když se blíží vlak.


Návštěvníci a obyvatelé

 

Bezpečnostní pásy a dětské zádržné systémy

 

Použití bezpečnostních pásů je povinné na předních i zadních sedadlech vozidel vybavených pásy.

 

Děti do 3 let věku nesmí být přepravovány ve vozidle (kromě taxi), pokud nejsou umístěné v příslušném dětském zádržném systému. Děti do 3 let mohou cestovat na předním sedadle vozidla, pokud jsou umístěné v dětském zádržném systému, který je umístěn proti směru jízdy a za předpokladu, že je vypnutý přední airbag. Děti od 3 let, které jsou menší než 150 cm a váží méně než 36 kg musí být umístěné v dětské autosedačce, při přepravě ve vozidle, vybaveným bezpečnostními pásy. Dětský zádržný systém musí být v souladu s normou ECE R44.03. Pokud není osobní automobil vybaven bezpečnostními pásy, musí být děti přepravovány na zadním sedadle.

 

Helmy pro cyklisty

 

Ochranné přilby schváleného návrhu jsou povinné pro řidiče a spolujezdce motocyklů a mopedů.

 

Světla

 

Předpisy upravující světla a svícení jsou v souladu s požadavky úmluvy z roku 1949. Nejsou v platnosti žádné zvláštní požadavky na zařízení nebo použití.

 

Výstražný trojúhelník

 

Všechna komerční nákladní vozidla přesahující pohotovostní hmotnost 30 CWT (1.524 kg) musí nést na palubě reflexní červený rovnostranný trojúhelník. Tento trojúhelník musí být použit ke včasnému varování ostatních účastníků silničního provozu, v případě kdy je vozidlo odstaveno v nebezpečné situaci kvůli poruše nebo je zaparkováno v noci bez zapnutých světel.

 

Hasicí přístroj

 

Hasicí přístroj není povinny na palubě osobních vozidel.

 

Lékárnička

 

Lékárnička není povinná na palubě osobních vozidel.

 

Pneumatiky a hloubka dezénu

 

Minimální hloubka dezénu pneumatik je 1,6 mm

 

Ostatní

 

Reflexní vesta

Reflexní vesta není povinná na palubě vozidel.

 

Návštěvníci

 

Vozidla, dočasně dovezená zahraničními řidiči, musí být v souladu s minimálními požadavky Úmluvy o silničním provozu (Ženeva 1949).

 

Obyvatelé

 

Bezpečnostní pásy

Osobní automobily, kombíky, vozidla s až 8 místy pro cestující a nákladní vozidla, která s pohotovostní hmotností do 30 CWT (1.524 kg) registrovaná po 1. červnu 1971 musí být vybavena bezpečnostními pásy na předních sedadlech.

 

Vozidla registrovaná po 1. lednu 1993 musí být vybavena bezpečnostními pásy na předních i zadních sedadlech.


Zimní počasí v Irsku není nikterak dramatické. Použití pneumatik s hroty a sněhových řetězů je zakázáno. V případě použití zimních pneumatik, musí být namontovány na všech kolech.


Registrační formality

 

Není v platnosti žádná administrativní kontrola, týkající se vlastnictví jízdních kol v jakékoli části Irska, stejně jako nejsou jízdná kola předmětem daně.

 

Pojištění

 

Pojištění třetí stranou není nutné.

 

Cyklopruhy

 

Cyklostezky se nachází v městských oblastech. Jízdní pruhy pro cyklisty jsou označené souvislou bílou čárou.

Nedávno vystavěné cyklostezky spojují pobřeží k pobřeží na trase Belfast a Rossnowlagh a celkově 192 mil dlouhých osm cyklostezek vede přes Kingfisher, Counties Leitrim a Fermanagh.

 

Organizace Sustrans zveřejnila mapu národní cyklistické sítě pro Spojené království, viz.:

 

http://www.cyclingireland.ie/

http://www.sustrans.org.uk/what-we-do/national-cycle-network

 

Povinné vybavení

 

Všechna jízdní kola musí být vybavena funkčními brzdami, odrazkou a zvonkem. Pokud je jízdní kolo používáno v noci musí být vybaveno bílým světlem vpředu a červeným světlem vzadu.

 

 

Bezpečnostní helma

 

Cyklistická helma není povinná.

 

Speciální právní úprava

 

Další informace jsou k dispozici:

 

Cycling Ireland

(Irská cyklistika)

Kelly Roche dům

619 North Circular Road

Dublinu 1

Tel. +353 1 855 1522

Fax: +353 1 855 1771


Hlášení o nehodě

 

V případě, kdy je při nehodě způsobeno zranění nebo škoda na majetku ve veřejném vlastnictví, je řidič povinen uvést své jméno a adresu příslušníkům Garda Siochana, a to buď přímo na místě nehody nebo na nejbližší stanici Gardy.

 

Čísla tísňových linek

 

Policie: 999 a 112

Ambulance: 999 a 112

Hasiči: 999 a 112

 

Pojistné formality

 

Všechny nehody musí být oznámeny na motoristovu pojišťovnou.

Vozidla pro osobní dopravu

 

Jak vozidla samotná, tak i a automobily s řidičem lze v Irsku pronajmout na denní, týdenní nebo období bázi. Včasná rezervace se doporučuje během letní sezóny - červenci a srpnu.

 

Uvedené ceny (spol. Budget na letišti v Dublinu, duben 2014), jsou orientační ceny týdenního pronájmu v eurech. Zahrnují neomezený počet kilometrů, DPH, havarijní pojištění a pojištění proti krádeži.

 

 VW Polo

 72 EUR  

 Ford Fiesta

 77

 VW Golf

 82

 Skoda Citigo

 159

 Toyota Auris

 199

 Opel Zafira, 7 míst k sezení

 259

 

Požadavky pro řidiče

 

Řidiči musí dosáhnout věku nejméně 23 let. Musí být držitelem národního řidičského průkazu, a obvykle musí mít alespoň dva roky zkušeností.


Obecné

 

Železniční služby v Irské republice jsou provozované společnostmi IE (Iarnród Eireann - Irish Railways) a NIR (Northern Ireland Railways). K dispozici jsou dva druhy vozů, přičemž některé vlaky disponují restauračními vozy nebo bufety. Moderní meziměstské vlaky jsou klimatizované. V rámci Irska nejsou k dispozici žádné noční služby.

 

Vnitrostátní osobní doprava

 

K dispozici jsou následující InterCity služby:

 

 Dublin

- Athlone

 

- Ballina

 

- Cork

 

- Ennis

 

- Galway

 

- Limerick

 

- Rosslare Europort

 

- Sligo

 

- Tralee

 

- Waterford

 

- Westport

 Cork

- Limerick

 

- Tralee

 

V současnosti je realizován program opětovného otevření některých železničních tratí na západě země (západní železniční koridor). Nedávno otevřené spoje jsou: Limerick - Athenry a Collooney - Sligo.

 

Vnitrostátní železniční služby

 

---

 

Mezinárodní osobní doprava

 

K dispozici jsou železniční spojení mezi Dublinem a Belfastem a mezi Corkem a Londonderry.

 

Mezinárodní železniční služby

 

---

 

Adresa pro více informací

 

Stanice Connolly Station

Amiens Street

Dublin 1

Tel.: +353 1 703 2358/2359

+353 1 8366 222

1850 366 222 (místní) (5 min. chůze od centra města)

 

Stanice Heuston Station

St Johns Road West

Dublin 8

Tel.: +353 1 703 2132

+353 1 836 6222

1850 366 222 (místní)

(20 min. pěšky od centra města)

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

 

Obě stanice jsou propojeny tramvajovou službou "Luas".


Rozsáhlé autobusové a autokarové služby jsou provozované v celé republice, společností "Bus Eireann". Tyto služby spojují hlavní města a pronikají do odlehlých částí země, zejména do oblastí, které nejsou obsluhovány železnicí, například Cork/ Limerick - Waterford - Rosslare. Noční služby, tzv. "Nightrider", operují noci v několika oblastech:

 

- Dublin - Newbridge

- Dublin - Drogheda

- Dublin - Navan


Metro

 

---

 

Autobusy a trolejbusy

 

Rozsáhlé autobusové služby fungují v Dublinu, viz. http://www.dublinbus.ie/. K dispozici je rychlá příměstská železniční doprava spojující Howth a Bray, včetně spojení do trajektového přístavu Dun Laoghaire.

Dvě tramvajové linky provozované společností Luas (viz. http://www.luas.ie/) spojují centrum města s některými z příměstských oblastí Dublinu: tramvaje jezdí v 5-ti minutových intervalech ve špičkách, každých 7 minut během zbytku dne a každých 15 minut večer.

Předplacená karta - Leap Card - platí pro cestování tramvajemi Luas, Dublin Bus a železničními spoji DART - další informace jsou k dispozici prostřednictvím odkazu "Leapcard" - www.leapcard.ie/.

 

Taxi

 

Všechny vozidla taxi jsou vybavena taxametry a ceny jsou závislé na počtu osob a vzdálenosti/ času. Většina vozidel taxi má svá místa v centrech.


Mezinárodní trajektové linky

 

Níže jsou uvedené hlavní přepravní služby spojující Irsko s Velkou Británií a Francií. Cestující a vozidla mohou využívat veškeré služby. Další informace lze získat od trajektových společností , viz.:

 

http://www.irishferries.com/uk-en/to-ireland-from-britain/

http://www.stenaline.co.uk/

http://www.poferries.com/

 

Způsob a doba plavby:

 

Do Velké Británie:

 

Dun Laoghaire (Dublin) - Holyhead  

2 hodiny rychlým trajektem

Dublin - Holyhead

3 hodiny 15 min. (1 hod. 50 miny katamaránem)

Rosslare - Fishguard

3 hodiny 30 min. (2 hod. katamaránem)

Rosslare - Pembroke

3 hodiny 45 min.

Dublin - Douglas (ostrov Man)*

3 hodiny katamaránem

Dublin - Liverpool

7 až 8 hodin

Cork - Swansea

10 hodin

 

Ze Severního Irska do Velké Británie:

 

Larne - Cairnryan

1 hodinu 45 min. (1 hod. katamaránem)

Belfast - Douglas (ostrov Man)*

2 hodiny 45 min.

Belfast - Cairnryan

2 hodiny 15 min. (6 plaveb denně)

Belfast - Liverpool/Birkenhead

8 hodin

Larne - Troon (Skotsko)*

2 hodiny 30 min.

 

Do Francie:

 

Rosslare - Cherbourg

 18 hod. 

Rosslare - Roscoff*

 18 hod.

Cork - Roscoff*

 13 hod.

 

* Pouze v létě

 

Říční trajekty

 

Shannon:

 

Killimer - Tarbet

Osobní automobil s cestujícími:

Jednoduchá: 18 EUR

Zpáteční: 28 EUR

 

Shannon Ferry Group Ltd.

Killimer, Kilrush

Co. Clare

Tel.: +353 65 905 3124

Fax: +353 65 905 3125

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Internet: http://www.shannonferries.com

 

Waterford:

 

Passage East - Ballyhack

Auto s cestujícími:

Jednoduchá: 8 EUR

Zápeční: 12 EUR

 

Passage East Ferry Company Ltd.

Barrack Street

Passage východ

Co. Waterford

Tel.: +353 51 382 480

Fax: +353 51 382 598

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. nebo Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Internet: www.passageferry.ie

 

Adresa pro další informace

Irish Ferries

P.0 . Box 19

Alexandra Road

Ferryport

Dublin 1

Tel.: +353 818 300 400

Fax +353 1 819 3942

        +353 1 607 5660

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

 

StenaLine

Ferry Terminal

Alexander Road Extension

Dublin Port

Tel.: +353 1 204 7777

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Internet : http://www.stenaline.ie/ferry/

               http://www.stenaline.co.uk/ferry/


Vstupní přístavy

 

Pobřeží Irska nabízí mnoho hlubokých a chráněných zálivů. Jachtaři nejnavštěvovanější část leží mezi Corkem a poloostrovem Dingle. Na západním pobřeží je roztroušeno více než 200 ostrovů (některé obydlené).

 

Hlavními přístavy jsou:

· Dun Laoghaire a Howth (oba v Co. Dublin)

· Baltimore a Crosshaven (oba v Co. Cork)

 

Pravidla pro užívání plavidel

 

Kapitáni zahraničních plavidel jsou povinni hlásit se v Yacht Clubu daného přístavu vstupu a předložit veškeré dokumenty, týkající se vlastnictví plavidla, stejně jako licenční certifikáty.

 

Pravidla, kterými se řídí užívání rekreačních plavidel na jezerech a řekách se liší. Pro další informace jsou k dispozici následující odkazy:

 

http://www.sailing.ie/

http://www.iwai.ie/boating/boatonthewater.html

 

Adresa pro více informací

 

Irish Sailing Association

(Irská asociace plachtění)

3 Park Road

Dun Laoghaire

Co Dublinu

Tel.: +353 1 280 0239

Fax: +353 1 901 1658

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.


Národní letecké společnosti

 

Irskou národní leteckou společností je Aer Lingus (EI). Společnost Ryanair (http://www.ryanair.com/) provozuje lety z Dublinu do Spojeného království a dalších evropských zemí, stejně jako z Londýna (Gatwick, Stansted) do dalších evropských destinací.

 

Vnitrostátní lety

Vnitrostátní lety jsou provozovány společnostmi Aer Lingus a Aer Arann, viz. http://www.aerlingus.com/en-IE/home/index.jsp a http://www.aerarann.com/. Vnitrostátní lety jsou k dispozici na následujících trasách:

 

 Dublin

- Cork

 

- Derry

 

- Donegal

 

- Galway

 

 - Kerry

 

- Knock

 

- Shannon

 

- Sligo

 Galway

- ostrovy Aran

 

Mezinárodní letiště

 

Dublin se nachází 8 km severně od města. Autobusová doprava jezdí každých 20 minut. Doba jízdy je 35 minut.

Shannon se nachází 24 km západně od Limericku a 22 km jižně od města Ennis. Autobusová doprava do Limericku a Clare je k dispozici v hodinových intervalech.

Cork se nachází 8 km jihozápadně od města. K dispozici je pravidelná autobusová doprava do centra města. Doba jízdy je 25 minut.

Knock se nachází 31 km severně od města Claremorris a 22 km od města Ballyhaunis. K dispozici je autobusová doprava do města Claremorris.

 

Nájem vozidel na letištích

 

Většina z hlavních autopůjčoven má své pobočky na letištích.

Klasifikace

 

V Irsku se nachází široká řada hotelů, od luxusních zámků, přes elegantní venkovské domy, až po útulné vesnické hospody. Tato zařízení jsou kontrolována a klasifikována irskou Tourist Board od 1 do 5 hvězdiček. Obecně řečeno jsou hotely komfortní a velmi příjemné. Většina hotelů podléhá irské hotelové federaci.

 

Tarify

 

Orientační cena za osobu a noc ve dvoulůžkovém pokoji včetně snídaně:

· 5-hvězdičkový hotel: 225 EUR

· 4-hvězdičkový hotel: 145

· 3-hvězdičkový hotel: 99

· 2-hvězdičkový hotel: 80

 

Rezervace

 

Turistické informační kanceláře provozují celonárodní rezervační služby pro hotely a penziony, přičemž rezervace lze provést také prostřednictvím irské Tourist Board.

 

Autoklub AA (Spojené království) na svých internetových stránkách také poskytuje hotelovou rezervační službu zahrnující Irsko: http://www.theaa.com/getaway/

 

Průvodci

 

Úplný seznam hotelů je k dispozici na oficiálních internetových stránkách irské turistické kanceláře:

"Discover Ireland" - http://www.discoverireland.ie/

"Návštěva Dublin" - http://www.visitdublin.com/

v sekci "Where to stay".

 

Seznam turistických informačních center v celém Irsku je k dispozici také prostřednictvím http://www.discoverireland.ie/Tourist-Item-Pages/Tourist-Information-Offices.

 

Irská hotelová federace vydává příručku s názvem: "Be Our Guest" (Buďte naším hostem), kde poskytuje seznam hotelů a penzionů v celém Irsku. Další informace jsou k dispozici prostřednictvím http://www.irelandhotels.com/.

 

Na internetových stránkách autoklubu AAI je rovněž k dispozici sekce, týkající se ubytování s podrobnostmi k hotelům a zařízením B&B.

 

Hotelové řetězce

 

Doyle Hotel Group

Best Western v městě:

Ryan Hotelů

Accor

 

Adresa pro více informací

 

Irish Hotels Federation

(Irská hotelová federace)

13 Northbrook Road

Dublin 6

Tel.: +353 1 4976 459

fax: +353 1 4974 613

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.


Místa

 

Autoklub AA Velká Británie vydal příručku s doporučenými místy pro kempování a pro táboření s karavanem. Tyto kempy jsou rozdělené do pěti kategorií, 1 až 5 vlaječek, v závislosti na nabízeném vybavení.

Kempy jsou kontrolované a stupňované irskou Tourist Board v rámci hodnocení 1 až 5 hvězdiček. Všechny disponují základním vybavením, přičemž většina z nich poskytuje také další služby, jako jsou prodejny potravin, prádelny, bazény a herní vybavení.

 

Tarify

 

Poplatky se liší místo od místa, podle kategorie a sezóny. Průměrné ceny pro rok 2014 za

stan nebo karavan + 2 dospělí osoby + 2 děti: 28 EUR

stan nebo karavan + 2 dospělí: 20 EUR

 

Dokumenty potřebné pro kempování

 

Nejsou třeba žádné dokumenty.

 

Stanování

 

Obecně je kempování podél silnic a mostů zakázáno místními vyhláškami. Kempování v otevřené krajině je možné pouze se souhlasem místních vlastníků pozemků.

 

Nájem vybavení

 

Karavan lze najmout na mnoha místech. Průvodce vydaný irskou turistickou kanceláří obsahuje seznam míst s možností pronájmu karavanů.

 

Průvodci

 

Seznam schválených míst pro kempování s karavanem a stanování je k dispozici na oficiálních internetových stránkách irské turistické kanceláře:

"Discover Ireland" - http://www.discoverireland.ie/

"Návštěva Dublin" - http://www.visitdublin.com/

v sekci "Where to stay".

 

Seznam kempů je také možné získat prostřednictvím jakékoli irské národní turistické centrály (seznam turistických informačních center v celém Irsku je k dispozici prostřednictvím http://www.discoverireland.ie/Tourist-Item-Pages/Tourist-Information-Offices).

 

Irská rada pro táboření s karavanem také zveřejňuje výročního průvodce s názvem “Caravan and Camping in Ireland”; který je k dispozici prostřednictvím irské turistické kanceláře (Tourist Board) nebo Irské rady pro táboření s karavanem.

 

Autoklub AA Velká Británie vydává příručku "AA Caravaning and Camping 2012", obsahující seznam doporučených kempů ve Velké Británii a v Irsku.

 

Adresa pro více informací

 

Tourism Ireland

5th Floor, Bishop's Square Redmond's Hill

Dublin 2

Tel.: +353 1 476 3400

Fax: +353 1 476 3666

Internet: http://www.tourismireland.com/

 

Irish Caravan and Camping Council

(Irská rada pro táboření s karavanem)

P.O. Box 4443

Dublin 2

Fax: +353 98 28 237

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

V Irské republice je k dispozici 21 mládežnických ubytoven (hostelů), připojených k Mezinárodní hostelové asociaci; 6 ubytoven se nachází v Severním Irsku. Adresa irského sdružení je

 

An Oige Ireland

Irish Youth Hostel Association

61 Mountjoy Street

Dublin 7

Tel.: +353 1 830 4555

Fax: +353 1 830 5808

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.


Penziony/ dovolená na statcích

 

Penziony se liší od přestavěných venkovských domů až po účelové ubytování, s možností pouze noclehu se snídaní, až po plnou penzi. Ubytování je klasifikováno v rozmezí od 1 do 4 hvězdiček a musí disponovat nejméně 5-ti ložnicemi.

 

V Irsku se nachází přibližně 2.600 soukromých domů a 500 usedlostí, které poskytují ubytování se snídaní na denní či týdenní bázi, přičemž je možná objednávka další stravy. Sdružení s názvem „Town and Country Homes Association“ zveřejňuje výročního průvodce.

 

Další informace lze získat:

 

B & B Ireland

Belleek Road

Ballyshannon

Co Donegal

Tel.: +353 71 98 22 222

Fax: +353 71 98 22 207

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Internet: http://www.bandbireland.com/

 

Vlastní stravování

 

Irská turistická kancelář spravuje přibližně 2.500 zařízení pro ubytování s vlastním stravováním a následně vytváří seznam zařízení, která splňují jejich standardy. Další podrobnosti jsou k dispozici na adrese:

„Irish Cottage Holiday Homes“: http://www.irishcottageholidays.com

 

Koňmi tažené karavany

V Irsku je možný pronájem koňmi taženého karavanu za účelem průzkumu krajiny v poklidném tempu. Pronajímatelům je doporučeno sjednat si pojištění třetí stranou. Další informace jsou k dispozici na:

http://www.irishhorsedrawncaravans.com/

 

Adresa pro další informace

 

Úplný seznam zařízení B&B (Bed and Breakfast - Nocleh se snídaní), zařízení s možností ubytování na statku, penzionů a apartmánů s možností vlastního stravování je k dispozici na oficiálních internetových stránkách irské turistické kanceláře:

"Discover Ireland" - http://www.discoverireland.ie/

"Návštěva Dublin" - http://www.visitdublin.com/

v sekci "Where to stay".


 

Filtrovat parametry

Země